logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- medical, medication, medicinal, medicine, medieval, mediocre, mediocrity, meditate, meditation, meditative, meditatively, Mediterranean, medium, medium-level, medium-sized, medium-term, medley, meek, meekly


meditative


- adjective
- meditativo

EN A quadroon nurse followed them about with a faraway, meditative air.
GL Unha neneira mulata vixiábaos con aire meditativo e distante.
- Fonte: ESP (33)
- pensativo

EN It looks so calculating... [In a meditative manner.] Eighteen, but admitting to twenty at evening parties.
GL Iso parece tan calculador. (Con xesto pensativo.) Dezaoito, pero dicindo vinte nas festas...
- Fonte: ERN (1880)