logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- migrant, migrate, migrating, migration, migratory, Milan, mild, mildly, mildness, mile, mileage, milestone, militancy, militant, militarism, militarization, militarize, military, militia


mile


- noun
- milla

EN For the sail, upon which James had his eyes fixed until it had become to him like a person whom he knew, sagged entirely; there they came to a stop, flapping about waiting for a breeze, in the hot sun, miles from shore, miles from the Lighthouse.
GL Pois a vela, na que James tiña fixa a ollada, ata o punto de que chegara a parecerlle unha persoa coñecida, afrouxouse completamente; detivéronse, abaneándose mentres agardaban pola brisa, baixo o sol ardente, a millas de distancia da costa, a millas de distancia do faro.
- Fonte: CAR (2914)