logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- month, monthly, monument, monumental, mood, moodily, moody, moon, moonless, moonlight, moonlit, moonshine, moor, Moor, Moorish, moorland, moose, moot, mop


moonlight


- noun
- luz da lúa

EN Abruptly, I dashed down the match, and, knocking one of the people over in my course, went blundering across the big dining-hall again, out under the moonlight.
GL Abruptamente, tirei o misto e, empurrando a un deles fóra do meu camiño, atravesei cambaleando o gran comedor de novo, cara a fóra, á luz da lúa.
- Fonte: TEM (788)
- luar

EN The moon was setting, and the dying moonlight and the first pallor of dawn were mingled in a ghastly half-light.
GL A lúa estaba poñéndose, e o luar esmorecente e a primeira palidez da alba fundíronse nunha media luz espectral.
- Fonte: TEM (981)