logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- plum, plumage, plumb, plumber, plume, plummet, plump, plunder, plundering, plunge, plural, pluralism, pluralist, pluralistic, plurality, plus, plush, Pluto, pluvial


plunge


- intransitive verb
- mergullarse

EN That done, his mind flew back again and he plunged into his reading.
GL Logo de acada-lo obxectivo, a súa mente volvíase retraer e mergullábase na lectura.
- Fonte: CAR (3030)


- noun
- chapuzadura

EN Meanwhile Robert, addressing Mrs Pontellier, continued to tell of his one time hopeless passion for Madame Ratignolle; of sleepless nights, of consuming flames till the very sea sizzled when he took his daily plunge.
GL Namentres, Robert dirixíndose á señora Pontellier, continuaba a falar do que nun tempo foi a súa imposible paixón por Madame Ratignolle; as noites de insomnio; os ardores que o consumían e que facían ferve-lo mesmísimo mar cando se daba a chapuzadura diaria.
- Fonte: ESP (247)