logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- provenance, proverb, proverbial, provide, provided, providence, provider, province, provincial, provision, provisional, provisionally, provocation, provocative, provoke, provoking, provokingly, prow, prowess


provision


- noun
- provisión

EN Each family takes its own provisions and wine, that provided by the sellers at romerías having the reputation of being "baptized" and too "Christian".
GL Cada familia leva as súas propias provisións e viño, xa que o que serven os vendedores nas romarías ten sona de estar "bautizado" e de ser demasiado cristián.
- Fonte: GAL (144)
- disposición

EN In 1995, I as Minister of Justice designed a reform programme in line with the principles of the Council of Europe and the provisions of Ukraine's constitution.
GL En 1995, na miña condición de Ministro de Xustiza, elabore un programa de reformas que se axustaba ós principios do Consello de Europa e ás disposicións da Constitución de Ucraína.
- Fonte: C32 (235)