de imitación

EN She took out in turn two large clean handkerchiefs, a pair of horn-rimmed glasses, a bottle of aspirin, a packet of Glauber's salts, a celluloid tube of bright green peppermints, a bunch of keys, a pair of scissors, a book of American Express cheques, a snapshot of an extraordinarily plain-looking child, some letters, five strings of pseudo Oriental beads and a small metal object --a button.
GL Foi sacando dous enormes panos limpos, uns lentes con montura de corno, un bote de aspirinas, un paquete de sales Glauber's, un tubo de celuloide de caramelos de menta, unha presa de chaves, unhas tesoiras, unha chequeira de American Express, unha foto dunha meniña, unhas cartas, cinco colares de perlas orientais de imitación e un pequeno obxecto metálico: un botón.
Fonte: ASA (2238)

---