logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- sixty, sizable, size, sizeable, sizzle, skate, skater, skating, skeleton, sketch, sketchy, skewed, skewer, ski, skid, skier, skiff, skiing, skill


sketch


- noun
- debuxo

EN Upon his arrival she began by introducing him to her atelier and making a sketch of him.
GL Á súa chegada, o primeiro que fixo Edna foi levalo ó estudio para facerlle un debuxo.
- Fonte: ESP (1894)
- esbozo

EN The brain's ability to do this explains why an outline drawing or sketch is more effective as "art" than a full colour photograph.
GL A aptitude do cerebro para realizar esa operación explica por qué un debuxo ou un esbozo ten maior eficacia artística ca unha fotografía en cores.
- Fonte: C29 (1150)