logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- sparse, sparsely, sparsely-populated, sparseness, spartan, spartanly, spasm, spasmodic, spat, spate, spatial, spatially, spatter, spawn, speak, speakable, speakeasy, speaker, spear


spate


- noun
- afluencia

EN For example, a price surge sometimes leads to a spate of forgeries followed by total depreciation.
GL A suba desmedida dos prezos adoita provocar unha afluencia de pezas falsas, seguida dunha depreciación total.
- Fonte: C26 (140)
- aluvión

EN However the spate of scare stories about the burgeoning tide of racist online materials ignores the ultimate question: is the face of racism changing?
GL Ante o aluvión de historias de medo sobre o rexurdir de contidos racistas na rede pásase por alto unha cuestión fundamental: ¿está cambiando a cara do racismo?
- Fonte: C30 (1271)