logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- spartan, spartanly, spasm, spasmodic, spat, spate, spatial, spatially, spatter, spawn, speak, speakable, speakeasy, speaker, spear, spearhead, special, specialist, specialization


spawn


- transitive verb
- xerar

EN It makes perfect sense technologically, but what it misses --and this is the perceived wisdom on Wall Street-- is that new technologies are not going to spawn a wave of commercially viable media entrepreneurs or businesses due to the market power of existing companies.
GL Desde un punto de vista tecnolóxico é perfectamente coherente, pero esquece --e isto é o que ó parecer se pensa en Wall Street-- que as novas tecnoloxías non van xerar unha profusión de empresas de comunicación, a causa do poder que xa exercen sobre o mercado as compañías existentes.
- Fonte: C28 (1280)