logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- straightness, straightway, strain, strained, strait, straitjacket, straitness, straits, strand, strange, strangely, strangeness, stranger, strangle, stranglehold, strangling, strap, strapped, Strasbourg


strange


- adjective
- estraño

EN They would soon be out of it, Mr Ramsay was saying to old Macalister; but their children would see some strange things.
GL eles xa lles quedaba pouco, dicíalle o señor Ramsay ó vello Macalister; pero os seus fillos aínda chegarían a ver cousas ben estrañas.
- Fonte: CAR (3338)
- raro

EN There was a bus crawling out of the bus station, a strange bus....
GL Había un autobús que se arrastraba para fóra da estación, un autobús moi raro...
- Fonte: SEN (5016)