logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- strain, strained, strait, straitjacket, straitness, straits, strand, strange, strangely, strangeness, stranger, strangle, stranglehold, strangling, strap, strapped, Strasbourg, strategic, strategically


strangeness


- noun
- estrañeza

EN The fact is that insensibly, the absolute strangeness of everything, the sickly jarring and swaying of the machine, above all, the feeling of prolonged falling, had absolutely upset my nerve.
GL O feito é que, insensiblemente, a estrañeza absoluta de todo, os movementos e oscilacións mareantes da máquina e, sobre todo, a sensación de caída prolongada, conseguiran trastornarme os nervios.
- Fonte: TEM (467)