logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


In English
 Starting with
In Galician
 Exact match
Title page
About
- barrister, barrow, bartender, barter, base, baseball, based, baseless, baseline, basement, bash, bashful, basic, basically, basil, basilica, basin, basinette, basis


basement


- noun
- sotarrego

EN Why should Herr Koch cut his own throat in the basement?
GL ¿Por que Koch ía querer degolarse no sotarrego?
- Fonte: TER (1215)
- baixo

EN His new home is Ciudad Bolívar's Youth Leadership School, a rather pompously named association which was created by and for needy young people and which operates from the basement of a four-storey building.
GL O seu novo fogar é a Escuela de Liderato Juvenil de Ciudad Bolívar, nome pomposo para unha asociación espontánea de novos humildes para novos humildes, que funciona nos baixos dunha casa de catro pisos.
- Fonte: C10 (168)
- soto

EN The treasure had been purchased by the New York Metropolitan Museum of Art (MET), then hidden in steel safes in the museum's basement.
GL O tesouro fora adquirido polo Museo Metropolitano de Nova York (Met), que o agochaba nun dos seus sotos.
- Fonte: C26 (648)