cartoonist
noun
debuxante
EN "I don't believe humour can alter anything, but sometimes it can be the little grain of sand that acts as a catalyst to change," says Argentine cartoonist Joaquín Salvador Lavado, better known as Quino, who has been hailed as "the greatest Latin American cartoonist of the century".
GL "Non creo que o humor poida modificar nada, pero é o pequeno gran de area que un pode achegar para cambia-las cousas", di Joaquín Salvador Lavado, Quino, cualificado como o "debuxante latinoamericano máis importante deste século".
Fonte: C15 (2055)
caricaturista
EN Consider the way in which a skilled cartoonist produces a caricature of a famous face, say the late U.S. President Richard Nixon's.
GL Vexamos cómo procede un caricaturista dotado para debuxar un rostro famoso, o do expresidente Richard Nixon, por exemplo.
Fonte: C29 (1121)
|