logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- deduce, deduct, deduction, deed, deem, deep, deepen, deeply, deep-rooted, deep-seated, deer, deerskin, defamation, defamatory, default, defeat, defect, defective, defence


deep-seated


- adjective
- enraizado

EN For many pro-migrant activists, the danger is that the new economic opening will simply reinforce a deep-seated racism.
GL Para moitos activistas dos dereitos dos inmigrantes, o perigo é que esta nova apertura da economía só reforce un racismo fondamente enraizado.
- Fonte: C05 (521)
- arraigado

EN But if I may point my telescope not just towards deep space but also back in time, I would suggest that modern answers continue to draw upon deep-seated cultural values.
GL Pero se eu puidese apunta-lo meu telescopio non só cara ó espacio exterior, senón tamén cara a tempos pasados, diría que as respostas modernas seguen inspirándose en valores culturais moi arraigados.
- Fonte: C16 (929)