delicious
 adjective
 delicioso
EN Already I had quaffed half of the most delicious liquor ever tasted by the palate of man, when the philosopher stirred.
GL Cando o filósofo acordou, xa eu engulira a metade do licor máis delicioso que probou o padal humano.
 Fonte: MOR (98)
rico
EN I have been assured by a very knowing American of my acquaintance in London, that a young healthy child well nursed is at a year old a most delicious, nourishing, and wholesome food, whether stewed, roasted, baked, or boiled; and I make no doubt that it will equally serve in a fricassee or a ragout.
GL Un cońecido americano moi ben informado aseguroume en Londres que un neno saudable e ben aleitado é, á idade dun ano, do máis rico, nutritivo e san, xa sexa estufado, asado, enfornado ou cocido; e estou seguro de que tamén valería para facer fricasé ou un guiso.
Fonte: PRO (16)
exquisito
EN They got to continuing this delicious dissipation until past midnight; and at every seance, Aleck lavished millions upon great charities and religious enterprises, and Sally lavished like sums upon matters to which (at first) he gave definite names.
GL Acostumáronse a prolongar este vicio exquisito ata ben pasada a media noite. En cada sesión Aleck prodigaba millóns en grandes obras de caridade e iniciativas relixiosas e Sally dilapidaba cantidades semellantes en cousas ás que, ó principio, lles deu nomes concretos.
Fonte: LEG (442)
|
deletion, deliberate, deliberately, deliberateness, deliberation, delicacy, delicate, delicately, delicate-minded, delicious, delight, delighted, delightedly, delightful, delightfully, delimit, delineate, delinquency, delinquent