eagerness
noun
ansia
EN They tried to keep up with him, smiling also at his eagerness.
GL Os seus pais tentaban ir canda el, sorrindo tamén ao veren a súa ansia.
Fonte: RET (2041)
impaciencia
EN Sally crowded his burning eagerness down, and answered with all the indifference he could assume: "I --well, not that I know of, but we've heard of him".
GL Sally apisoou toda aquela abafante impaciencia súa e contestou con toda a indiferencia que puido adoptar: Eu... ben, non que eu saiba, pero temos oído falar del.
Fonte: LEG (649)
|