ensure
transitive verb
asegurar
EN He took up a notion, I do not know from what cause, that there was an evil influence hanging over him; an evil genius or spirit seeking to ensnare him and ensure his perdition.
GL Non sei por qué razón, obstinouse na idea de que unha influencia maligna pendía sobre el; algún xenio ou espírito malvado que tentaba atrapalo e asegura-la súa perdición.
Fonte: EXP (8)
garantir
EN "The most urgent priority is to ensure access to education for girls and women," says article 3 of the World Declaration on Education for All adopted by 155 countries in 1990.
GL A prioridade absoluta debería ser garanti-lo acceso das nenas e das mulleres á educación", di o artigo 3 da Declaración Mundial sobre Educación para Todos, aprobada en 1990 por 155 estados e que aínda non se cumpriu.
Fonte: C11 (901)
|