fingertip
 noun
 punta do dedo
EN The news came to these men, and their eyes squinted and their fingertips burned a little, and each one thought how the patron could not live forever and someone had to take his place.
GL A nova chegara a estes homes. Os seus ollos extraviáranselles, e as puntas dos dedos ardíanlles un pouco. Despois de todo, cada un deles pensaba para si que o patrón non ía vivir eternamente, e que alguén tería que ocupa-lo seu posto.
 Fonte: PER (364)
xema do dedo
EN The old gentleman lifted his shaggy eyebrows, protruded his thick nether lip, and tapped the arms of his chair with his cushioned fingertips.
GL O ancián cabaleiro ergueu as cellas hirsutas, sacou o groso beizo inferior e abaneou coas acolchadas xemas dos dedos os brazos da cadeira.
Fonte: ESP (1821)
|
financier, find, finding, fine, finely, finery, finger, fingernail, fingerprint, fingertip, finish, finite, Finland, Finn, Finnish, fire, firearm, fire-arm, fireball