fine
adjective
bo
EN No, not tomorrow, she said, but soon, she promised him; the next fine day.
GL Non, mañá non, contestoulle, pero habían ir axiña, prometeulle; o primeiro día que fose bo tempo.
Fonte: CAR (1784)
fino
EN Work so fine seems to agree well with the subtle minds of the people.
GL Un traballo tan fino parece acaerlle ben á intelixencia sutil da xente.
Fonte: GAL (721)
adverb
ben
EN 'How's your mother, Holden?' 'She's fine, thanks'.
GL -¿E como está a túa nai, Holden? -Está ben, gracias.
Fonte: VIX (6101)
noun
multa
EN Under the terms of the law, violators could face fines of up to $250,000 and two-year prison sentences.
GL A lei prevé, en caso de infracción, unha multa de 250.000 dólares e ata dous anos de cadea.
Fonte: C17 (985)
transitive verb
multar
EN When they visit the school, they usually either try to close us down or fine us for various things.
GL Cando aparecen, case sempre é para pecha-las escolas ou multalas.
Fonte: C08 (805)
|