logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- forecaster, foredoom, forefathers, forefinger, forefront, forego, foregoing, foreground, forehead, foreign, foreigner, foreknow, foreknowledge, foreman, foremost, forensic, forerunner, foresee, foreseeable


foreign


- adjective
- estraño

EN His language, so familiar and so foreign, will always be for me an acquired speech.
GL A súa lingua, tan familiar e tan estraña, sempre será para min unha fala adquirida.
- Fonte: RET (3696)
- estranxeiro

EN I spoke to him of the charm of foreign women --and again I obtained the reaction I was looking for.
GL Faleille dos engados das mulleres estranxeiras e unha vez máis conseguín a reacción que andaba a buscar.
- Fonte: ASA (6039)
- exterior

EN For example, most foreign aid to Africa comes in the form of curative social welfare programmes such as famine relief, food aid, population control programmes, refugee camps, peace-keeping forces and humanitarian missions.
GL Pero a maior parte da axuda exterior para África é máis ben unha terapia de supervivencia fronte a flaxelos sociais: programas de socorro contra a fame, asistencia alimentaria, control da natalidade, campamentos de refuxiados, forzas de mantemento da paz, misións humanitarias.
- Fonte: C23 (1504)