inmediatamente

EN I took the starting lever in one hand and the stopping one in the other, pressed the first, and almost immediately the second.
GL Collín a panca de arranque nunha man e a de parada na outra, premín a primeira e case inmediatamente a segunda.
Fonte: TEM (407)

---

de inmediato

EN She immediately achieved the introduction, and declared that she had never in her life seen anything so lovely as Mrs Walker's carriage-rug.
GL Rematou a presentación de inmediato e declarou que nunca na súa vida vira unha mantiña de paseo tan linda coma a de Mrs Walker.
Fonte: DAI (971)

---

axiña

EN When Mr. Pontellier learned of his wife's intention to abandon her home and take up her residence elsewhere, he immediately wrote her a letter of unqualified disapproval and remonstrance.
GL En canto o señor Pontellier coñeceu as intencións da súa esposa no tanto de abandona-la casa e cambia-la súa residencia a outro lugar, escribiulle axiña unha carta de total desaprobación e protesta.
Fonte: ESP (2609)

---

decontado

A forma ortográfica correcta deste termo é decontado. Na normativa anterior a 2003, a forma ortográfica correcta era de contado, que é a que se recolle no exemplo.

EN He did not resume his book immediately, but sat for a while meditatively looking out into the garden.
GL Non recomezou a súa lectura de contado; quedou meditabundo por uns instantes, sentado coa vista no xardín.
Fonte: ESP (1881)

---

xusto

EN The lookouts were immediately above him and he could see the end of a spear projecting over the rock.
GL As sentinelas estaban xusto por riba del, e puido ve-lo remate dunha pica que se proxectaba sobre a rocha.
Fonte: SEN (5744)

---