logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


In English
 Starting with
In Galician
 Exact match
Title page
About
- laceration, lack, lackey, lacklustre, lacquer, lad, ladder, laden, ladle, lady, lag, laggard, lagoon, lair, laissez-faire, lake, lakeside, lama, lamb


lady


- noun
- MASC: gentleman
- dama

EN At another time her affections were deeply engaged by a young gentleman who visited a lady on a neighboring plantation.
GL Noutro momento, os seus afectos estiveron totalmente reservados a un cabaleiro novo que frecuentaba unha dama da plantación veciña.
- Fonte: ESP (406)
- señora

EN An old lady, whom he supposed was the Gräfin, said, "I do not read many English books, Mr. Dexter, but I am told that yours".
GL Unha señora vella, que el supuxo que era a Condesa, declarou: --Eu non leo moitos libros en inglés, señor Dexter, pero teño entendido que os seus...
- Fonte: TER (1308)
- muller

EN There was an English lady we met in the cars --I think her name was Miss Featherstone; perhaps you know her.
GL No tren coñecimos unha muller inglesa, creo que se chamaba Miss Featherstone, se cadra a coñece.
- Fonte: DAI (167)