mutually
adverb
un ao outro
EN Articulating issues affecting public and private life is complicated, but that does not mean the equation is impossible or that the problems they raise should be brushed aside --especially since the two worlds of public and private life are intertwined and mutually supportive.
GL A articulación da esfera pública e da vida privada é complexa, pero iso non quere dicir que a ecuación sexa imposible, nin que haxa que ignora-los problemas que presenta. Facelo resulta tanto máis difícil en canto que ambos mundos, público e privado, están imbricados e apóianse un ó outro.
Fonte: C24 (296)
mutuamente
EN One is to build into the agreement mutually reinforcing, step-by-step performance requirements: the continued cooperation of one side is tied to compliance by the others.
GL Un deles consiste en incorporar a eses acordos obrigas de resultados etapa por etapa que se reforcen mutuamente: o mantemento da cooperación dunha das partes depende do respecto das regras polas demais.
Fonte: C28 (737)
|