logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


In English
 Starting with
In Galician
 Exact match
Title page
About
- office-holder, officer, official, officialdom, officially, off-limits, off-load, offset, offshoot, offshore, offspring, often, ogre, oh, oil, oilcan, oiled, oilery, oilrig


offshore


- adjective
- no medio da ría

EN Nearer Muros the water offshore is transparently green or beryl or purple with sunken rocks.
GL Preto de Muros, a auga no medio da ría é dun verde transparente, ou berilo, ou púrpura e hai rochas afundidas.
- Fonte: GAL (715)
 .....--- offsohre area
- paraíso fiscal

EN That theft once again led us to drug trafficking and money-laundering circuits in offshore areas such as Antigua, in the Caribbean, and the Isle of Man, in Great Britain.
GL Unha vez máis era un caso no que se cruzaban os circuítos do narcotráfico e o branqueo de diñeiro en paraísos fiscais como Antigua, no Caribe, ou a Illa de Man, na Gran Bretaña.
- Fonte: GAL (715)