overwhelming
adjective
oprimente
EN It was not large and overwhelming now, but secret and poisonous, and the pounding of his heart gave it undertone and rhythm.
GL Agora non era longa e oprimente senón secreta e velenosa e o latexar do seu corazón dáballe o acompañamento e o ritmo.
Fonte: PER (1389)
abafante
EN And most of the newcomers will increase the already overwhelming pressure on the southern countries' much-depleted soil.
GL E a maioría deses que acaban de chegar aumentarán a presión xa abafante que pesa sobre a a terra, esgotada e escasa, do sur do planeta.
Fonte: C05 (658)
inmenso
EN Today, the overwhelming majority of the population doesn't have that knowledge.
GL Hoxe, a inmensa maioría da poboación carece desta educación.
Fonte: C26 (1419)
|