partición

EN Simply for this reason --that our power to exercise the faculties on such subjects is not, as it is on others, in defiance of our own spirits: the difficulties and resistances to our progress in these investigations are not susceptible of minute and equable partition (as in mathematics); and therefore the movements of the mind cannot be continuous, but are either of necessity tumultuary and per saltum, or none at all.
GL Simplemente por esta razón, que o noso poder para exerce-las nosas facultades en tales materias, non está como está noutras, en desafío co noso propio espírito; as dificultades e as resistencias ó noso progreso nestas investigacións non son susceptibles de partición minuciosa e igual (coma nas matemáticas); e en consecuencia, os movementos da mente non poden ser continuos, senón que son necesariamente tumultuosos e per saltum, ou non son.
Fonte: LET (447)

---