repay
 transitive verb
 PAST: repaid; PART: repaid |
 pagar
EN How kind, how beautiful, you are to me! How shall I ever repay you?
GL Que boa, que marabillosa es para min! ¿Como poderei pagarcho?
 Fonte: BES (423)
devolver
EN Above all she was in the secret of the difference between the forms he went through --those of his little office under Government, those of caring for his modest patrimony, for his library, for his garden in the country, for the people in London whose invitations he accepted and repaid.
GL Por riba de todo, ela compartía o segredo da distancia entre as formas que gardaba --traballando na súa oficiniña do goberno, ocupándose do seu modesto patrimonio, da súa biblioteca, do seu xardín no campo, da xente de Londres da que aceptaba e á que devolvía invitacións.
Fonte: BES (270)
recompensar
EN "Well," she said after another wait, "the matter with me is simply that I'm more sure than ever my curiosity, as you call it, will be but too well repaid".
GL Pois --dixo ela despois doutro intervalo--, o que me pasa é sinxelamente que estou máis segura que nunca de que a miña curiosidade, como ti dis, será demasiado ben recompensada.
Fonte: BES (332)
|
reopening, reorganise, repaid, repair, repairman, reparation, repast, repatriate, repatriation, repay, repayment, repeal, repeat, repeatedly, repel, repellent, repent, repentance, repentant