revenge
noun
vinganza
EN He lay silent awhile, with closed eyes; then as the chill of death crept upward toward his heart, and consciousness was fading from his brain, he muttered: "Money had brought him misery, and he took his revenge upon us, who had done him no harm".
GL Quedou calado un chisco cos ollos pechados e, despois, segundo o calafrío da morte se ía deslizando cara ó seu corazón e a consciencia desaparecía gradualmente do seu cerebro, murmurou: Os cartos trouxéronlle sufrimentos e el librou a súa vinganza en nós, nós que non lle fixeramos mal ningún.
Fonte: LEG (677)
|