sarcasm
noun
sarcasmo
EN While he sang and she listened, or feigned to listen, his heart was at rest but when the quaint old songs had ended and he heard again the voices in the room he remembered his own sarcasm: the house where young men are called by their christian names a little too soon.
GL Mentres el cantaba e ela escoitaba, ou finxía escoitar, tiña o corazón en repouso, mais cando remataran as deliciosas cancións de antano e oíu de novo as voces na habitación, lembrou o seu propio sarcasmo: "a casa onde aos rapaces novos se lles chama polo nome de pía demasiado cedo".
Fonte: RET (4377)
|