| Ref. 8880478 | |
| Campo temático: | <UNESCO.1.3/1.3. Psicoloxía [159.9]> |
| Definición: | Traditionally "mind" has been used to refer collectively to mental abilities such as perceiving, imagining, rememebering, thinking, believing, feeling, desiring, deciding and intending. - [ency] |
| Relacións semánticas: | [holo => 8880477] [holo => 8880194] [holo => 8880400] [holo => 8880277] [holo => 8880228] [holo => 8880434] |
| Termo GL: | mente |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | mente/mente_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 22.16724744855 |
| Contexto de uso: | Para min é un milagre que a mente humana poida atopar instrumentos matemáticos tan fermosos para explica-lo movemento do mundo; paréceme un dos milagres do mundo creado por Deus. [C16] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | mind |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 21.558740020998 |
| Contexto de uso: | In my eyes it is a miracle that the human mind can find such beautiful mathematical tools to explain the motion of the world_I see that as one of the miracles of the world that God created. [C16] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | mente |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 20.788183996217 |
| Contexto de uso: | Para mí es un milagro que la mente humana pueda encontrar instrumentos matemáticos tan hermosos para explicar el movimiento del mundo; me parece uno de los milagros del mundo creado por Dios. [C16] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | esprit |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 21.445306426622 |
| Contexto de uso: | Que l'esprit humain puisse trouver de si beaux outils mathématiques pour expliquer le mouvement du monde constitue, à mes yeux, l'un des miracles du monde que Dieu a créé. [C16] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
