| Ref. 8880633 | |
| Campo temático: | <UNESCO.2/2. Relixión e teoloxía [2]> |
| Definición: | A set of beliefs involving symbols regarded as sacred, together with ritual practices in which members of the community engage. - [elw] |
| Relacións semánticas: | [ant => 8880045] [hiper => 8880069] [hiper => 8880184] [hiper => 8880151] [hiper => 8880380] |
| Termo GL: | relixión |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | relixión/relixión_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 114.16132436003 |
| Contexto de uso: | Nunha rexión coma o Tíbet, onde a relixión está presente en cada elemento da vida diaria, a nosa guía procura familiariza-lo lector coa iconografía budista, a importancia das peregrinacións e as características das vida monástica. [C12] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | religion |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 111.02751110814 |
| Contexto de uso: | In a region like Tibet, where religion underpins every element of everyday life, our guide tries to introduce Buddhist iconography, the importance of pilgrimages and the monastic lifestyle. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | religión |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 107.05914758052 |
| Contexto de uso: | En una región como el Tíbet, donde la religión está presente en cada elemento de la vida diaria, nuestra guía procura familiarizar al lector con la iconografía budista, la importancia de las peregrinaciones y las características de la vida monástica. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | religion |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 110.4433280971 |
| Contexto de uso: | Pour une région comme le Tibet, où la religion sous-tend tous les aspects de la vie quotidienne, notre guide s'efforce de familiariser le lecteur avec l'iconographie bouddhiste, l'importance des pèlerinages, le style de vie monastique. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
