sentinela

ES Las silenciosas calles de Toledo resonaban noche y día con el marcial rumor de los atabales y los clarines, y ya en la morisca puerta de Visagra, ya en la del Cambrón, o en la embocadura del antiguo puente de San Martín, no pasaba hora sin que se oyese el ronco grito de los centinelas, anunciando la llegada de algún caballero que, precedido de su pendón señorial y seguido de jinetes y peones, venía a reunirse al grueso del ejército castellano.
GL As silandeiras rúas de Toledo resoaban noite e día co marcial rumor dos atabais e dos claríns, e xa na mourisca porta de Visagra, xa na de Valmardón ou na embocadura da antiga ponte de San Martiño, non pasaba hora sen que oíse o rouco berro das sentinelas a anunciaren a chegada dalgún cabaleiro que, precedido do seu pendón señorial e seguido de xinetes e peóns, viña reunirse ao groso do exército castelán.
Fonte: CRS (2)

---