xaspeado - xaspeada

ES El suelo, la bóveda y las paredes de aquellos extensos salones, obra de la Naturaleza, parecían jaspeados como los mármoles más ricos; pero las vetas que los cruzaban eran de oro y plata, y entre aquellas vetas brillantes se veían como incrustadas multitud de piedras preciosas de todos los colores y tamaños.
GL O solo, a bóveda e as paredes daqueles extensos salóns, obra da natureza, semellaban xaspeados coma os mármores máis ricos; pero as vetas que os cruzaban eran de ouro e prata, e entre aquelas vetas brillantes víanse como inseridas multitude de pedras preciosas de todas as cores e tamaños.
Fonte: GNM (29)

---