dinero
s. m.
cartos
ES Cuantas más horas de luz tenga, menos dinero gastará en calefacción.
GL Cantas máis horas de luz teña, menos cartos gastará en calefacción.
Fonte: CM1 (5383)
diñeiro
ES ¿Qué ocurre si la vivienda finalmente no se construye y se ha adelantado ya una cantidad de dinero? Habrá que reclamar a la promotora de forma fehaciente (por ejemplo, a través de un notario) la devolución de la cantidades entregadas a cuenta, más daños y perjuicios.
GL ¿Que acontece se a vivenda finalmente non se constrúe e xa se adiantou unha cantidade de diñeiro? Haberalle que reclamar á promotora de xeito fidedigno (por exemplo, a través dun notario) a devolución das cantidades entregadas a conta, máis perdas e danos.
Fonte: CM1 (3701)
loc. n.
..... dinero negro
diñeiro negro
ES Lógicamente, las inmobiliarias propusieron que la mayor parte del pago se realizara en dinero negro.
GL Loxicamente, as inmobiliarias propuxeron que a maior parte do pagamento se realizase en diñeiro negro.
Fonte: CM1 (6988)
carto negro
ES Además, las inmobiliarias siguen cometiendo graves irregularidades: el 60% aceptaron mediar -sin poner impedimento alguno- en operaciones con dinero negro entre sus clientes.
GL Ademais, as inmobiliarias seguen a cometer graves irregularidades: o 60% aceptaron mediar -sen poren impedimento ningún- en operacións con carto negro entre os seus clientes.
Fonte: CM1 (13746)
|