logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2010
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI francés-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- silence, silencieux, simple, simplement, singe, singulier, situation, situer, six, social, socialisme, société, sociologie, soi, soif, soigner, soin, soir, soir


social


- adj.
- social

FR Je vous avouerai, ma chère cousine, que je n'aime pas le moins du monde mademoiselle d'Aubrion, mais, par son alliance, j'assure à mes enfants une situation sociale dont un jour les avantages seront incalculables: de jour en jour, les idées monarchiques reprennent faveur.
GL Confesareille, querida curmá, que non sinto amor ningún pola señorita d'Aubrion pero, coa súa alianza, asegúrolle ós meus fillos unha situación social con avantaxes serán un día incalculables: as ideas monárquicas recobran importancia día a día.
- Fonte: EUG (3239)