logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- chancellor, chandelier, change, changeable, changing, channel, chant, chanting, chaos, chaotic, chap, chapel, chaplet, chapter, char, character, characterise, characteristic, characteristically


chaotic


- noun
- caótico

EN But the beginning of things, of a world especially, is necessarily vague, tangled, chaotic, and exceedingly disturbing.
GL Mais o principio das cousas, en especial o dun mundo, son necesariamente vagos, confusos, caóticos e sumamente turbadores.
- Fonte: ESP (312)
- desordenado

EN This is a great relief to the authorities, which were facing a crisis of excessive and chaotic growth.
GL O que é un gran alivio para as autoridades que, durante a segunda metade do século, afrontaron unha crise de crecemento excesivo e desordenado.
- Fonte: C29 (76)