logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- non-renewable, nonsense, non-starter, non-success, non-verbal, non-viability, non-viable, nook, noon, noose, nor, Nordic, norm, normal, normalcy, normality, normally, Norman, Normandy


noose


- noun
- soga

EN For many outside the United States, it is precisely this unnecessary cruelty that taints the death penalty, even though the same countries that now scorn the punishment enjoyed their own illustrious moments with the noose, guillotine and hatchet man.
GL O concepto de crueldade innecesaria é precisamente o que, fóra dos Estados Unidos, leva a numerosas persoas a condena-la pena de morte. Sen embargo, en moitos países que hoxe en día renegan desta práctica houbo épocas nas que a guillotina, a soga e os verdugos eran moeda corrente.
- Fonte: C03 (1171)