logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- numerous, nun, nurse, nursemaid, nursery, nursing, nursing-home, nurture, nurturing, nut, nutmeg, nutrient, nutriment, nutrition, nutritional, nutritionist, nutritious, nutritive, nuts


nut


- noun
- noz

EN He meant to refuse meat but his past diet of fruit and nuts, with an odd crab or fish, gave him too little resistance.
GL Quería rexeita-la carne, pero a súa anterior dieta de froita e noces, e de cando en vez un cangrexo ou un peixe, non lle deu moitos azos para se resistir.
- Fonte: SEN (2030)
- coco

EN Roger did not consider his escape, but looked from the nuts to Henry and back again.
GL Roger nin pensou en arredarse do perigo e quedou alí mirando primeiro os cocos, logo a Henry e despois outra vez os cocos.
- Fonte: SEN (1657)