logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- Rhodes, Rhodesia, rhododendron, rhyme, rhythm, rhythmic, rhythmical, rhythmically, rib, ribald, ribbon, rice, rich, riches, richly, richness, rickety, ricochet, rictus


ribald


- adjective
- obsceno

EN Isaiah discreetly turns from the ribald mirth of Daniel, and the gorgeous devils grin terribly and a gaping hobgoblin sprawls below.
GL Isaías aparta discretamente a vista do riso obsceno de Daniel, e uns simpáticos trasnos rin terriblemente ó tempo que por debaixo se estende un barullo sen mesura.
- Fonte: GAL (633)