logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- thousand, thraldom, thrash, thrashing, thread, threadbare, threadlike, threat, threaten, threatening, threateningly, three, three-dimensional, threefold, thresh, threshold, thrice, thrift, thrifty


threatening


- adjective
- ameazador

EN The artificial threatening letters --artificial since they were unreal, written only to be produced as evidence.
GL As falsas cartas ameazadoras, escritas só para presentalas como probas.
- Fonte: ASA (5981)
- ameazante

EN She was fearless enough in the daylight, and she had the oddest confidence in me; for once, in a foolish moment, I made threatening grimaces at her, and she simply laughed at them.
GL Ela era abondo valente durante o día e confiaba cegamente en min xa que, chanceando, eu facíalle acenos ameazantes, e ela simplemente ría deles.
- Fonte: TEM (964)