logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- threatening, threateningly, three, three-dimensional, threefold, thresh, threshold, thrice, thrift, thrifty, thrill, thrilled, thriller, thrilling, thrive, thriving, throat, throaty, throb


thrifty


- adjective
- aforrador

EN Those who are more thrifty (as I must confess the times require) may flay the carcass; the skin of which artificially dressed will make admirable gloves for ladies, and summer boots for fine gentlemen.
GL Os máis aforradores (e debo confesar que os tempos o esixen) poden esfola-lo corpo; coa pel artificialmente curtida faranse magníficas luvas para as mulleres e botas de verán para os cabaleiros elegantes.
- Fonte: PRO (25)