logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- wheedlingly, wheel, wheelbarrow, wheelchair, wheeled, wheeling, wheelway, wheezing, whelming, whelp, when, whence, whenever, where, whereabouts, whereas, whereat, whereby, wherefore


whelp


- noun
- cadeliña

EN When all was finished, and there was a nice room in the oak for herself and her grandson, and a whelp of the same age as the boy, and which she had brought with her from the castle, she said to the man "Give me the axe which you have in your hand, there is something here that I want to fix".
GL Cando todo estivo acabado e había dentro do carballo un cuarto agradable para ela e o seu neto, e para unha cadeliña da mesma idade có neno que ela trouxera do castelo, díxolle ó home: -Déame a machada que ten na man, pois hai algo aquí que quero amañar.
- Fonte: BIR (18)