Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 00199707-n adjustment, alteration, modification | alteración, axustado, axuste, modificación, variación | the act of making something different (as e.g. the size of a garment)  { [1] change }
- 03778302-n modification | | slightly modified copy; not an exact copy { [2] representation }
- 07296428-n alteration, change, modification | alteración, cambio, modificación, muda, mudanza, variación | an event that occurs when something passes from one state or phase to another { [1] happening }
- 09609871-n changer, modifier | | a person who changes something { [1] human }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
79 synsets, 25 deles (31.65 %) con 41 variantes en galego
[0]  00169806-v  | eng:   modify  | glg:  cambiar, modificar, mudar { [1] alteration }
[+1]   1   has_hyperonym   00109660-v  |  eng:  change  | glg: cambiar   { [1] alteration } [+1]   2   has_hyponym   00124226-v  |  eng:  optimise, optimize    { [3] change_of_state } [+2]   1   related_to   00260051-n  |  eng:  optimisation, optimization    { [2] change_of_state } [+1]   3   has_hyponym   00170381-v  |  eng:  attemper    { [2] alteration } [+1]   4   has_hyponym   00170500-v  |  eng:  syncopate    { [2] music } [+2]   1   related_to   07057385-n  |  eng:  syncopation    { [1] music } [+2]   2   related_to   07087223-n  |  eng:  syncopation    { [3] time } [+2]   3   related_to   10686694-n  |  eng:  syncopator    { [2] instrumentalist } [+1]   5   has_hyponym   00170695-v  |  eng:  update  | glg: actualizar   { [2] change } [+2]   1   related_to   00404170-n  |  eng:  updating  | glg: actualización, anovamento, reforma, renovación   { [1] change } [+1]   6   has_hyponym   00170857-v  |  eng:  update    { [2] change } [+2]   1   related_to   00404170-n    |  eng:  updating | glg: actualización, anovamento, reforma, renovación   { [1] change } [+1]   7   has_hyponym   00170997-v  |  eng:  hop_up, hot_up, soup_up    { [2] alteration } [+1]   8   has_hyponym   00171339-v  |  eng:  cream    { [3] foodstuff } [+2]   1   related_to   07847198-n  |  eng:  cream    { [2] foodstuff } [+1]   9   has_hyponym   00199309-v  |  eng:  qualify, restrict  | glg: matizar   { [2] statement } [+2]   1   related_to   00200563-n  |  eng:  qualification    { [4] change } [+2]   2   related_to   05849284-n  |  eng:  character, lineament, quality  | glg: carácter   { [2] concept } [+2]   3   related_to   06762380-n  |  eng:  qualification, reservation  | glg: reserva   { [1] statement } [+1]   10   has_hyponym   00203081-v  |  eng:  corrupt, spoil    { [2] jurisprudence } [+2]   1   has_hyponym   00487748-v  |  eng:  adulterate, debase, dilute, load, stretch    { [2] substance } [+3]   1   has_hyponym   00488175-v  |  eng:  water_down    { [3] substance } [+3]   2   has_hyponym   00488430-v  |  eng:  doctor, doctor_up, sophisticate    { [3] substance } [+3]   3   related_to   00362659-n  |  eng:  dilution    { [2] decrease } [+3]   4   related_to   02117232-a  |  eng:  adulterant, adulterating  | glg: adulterado   { [2] substance } [+3]   5   related_to   09772606-n  |  eng:  adulterator    { [2] human } [+3]   6   related_to   14487443-n  |  eng:  adulteration, debasement    { [2] condition } [+3]   7   related_to   14616939-n  |  eng:  adulterant, adulterator  | glg: adulterante, adulterator   { [1] substance } [+2]   2   related_to   01249616-n  |  eng:  spoliation    { [1] jurisprudence } [+1]   11   has_hyponym   00302875-v  |  eng:  harden, temper    { [3] physical_property } [+2]   1   related_to   00381567-n  |  eng:  temperance    { [3] change } [+2]   2   related_to   00402951-n  |  eng:  annealing, tempering    { [3] change } [+2]   3   related_to   05021535-n  |  eng:  temper, toughness  | glg: tenacidade   { [2] physical_property } [+1]   12   has_hyponym   00437732-v  |  eng:  specialise, specialize  | glg: especializar   { [2] change_of_state } [+2]   1   related_to   00583747-n  |  eng:  specialisation, specialization    { [1] change_of_state } [+1]   13   has_hyponym   00513344-v  |  eng:  buffer    { [2] chemical_compound } [+2]   1   related_to   14785941-n  |  eng:  buffer  | glg: disolución_amortecedora   { [1] chemical_compound } [+1]   14   has_hyponym   00982514-v  |  eng:  inflect    { [4] relation } [+2]   1   has_hyponym   00982779-v  |  eng:  compare    { [5] relation } [+2]   2   has_hyponym   00982913-v  |  eng:  decline    { [2] category } [+3]   1   related_to   08006511-n  |  eng:  declension    { [1] category } [+3]   2   related_to   13804203-n  |  eng:  declension  | glg: declinación   { [4] relation } [+4]   1   has_mero_member   06317862-n  |  eng:  noun  | glg: substantivo   { [4] category } [+5]   1   has_pertainym   02768958-a  |  eng:  nominal    { [1] grammar } [+2]   3   has_hyponym   00983123-v  |  eng:  conjugate  | glg: conxugar   { [2] category } [+3]   1   related_to   08006741-n  |  eng:  conjugation    { [1] category } [+3]   2   related_to   08006868-n  |  eng:  conjugation    { [2] accumulation } [+3]   3   related_to   13804085-n  |  eng:  conjugation  | glg: conxugación   { [4] relation } [+4]   1   has_mero_member   06318062-n  |  eng:  verb  | glg: verbo   { [4] category } [+5]   1   has_hyponym   06318513-n  |  eng:  auxiliary_verb    { [5] category } [+6]   1   has_hyponym   06318722-n  |  eng:  modal, modal_auxiliary, modal_auxiliary_verb, modal_verb    { [6] category } [+5]   2   has_hyponym   06318904-n  |  eng:  infinitive    { [5] category } [+6]   1   has_hyponym   06317107-n  |  eng:  split_infinitive    { [6] category } [+6]   2   has_pertainym   02937294-a  |  eng:  infinitival    { [6] category } [+6]   3   related_to   02937294-a    |  eng:  infinitival   { [6] category } [+5]   3   has_hyponym   06330528-n  |  eng:  participial, participle  | glg: participio   { [5] category } [+6]   1   has_hyponym   06331014-n  |  eng:  present_participle    { [6] category } [+6]   2   has_hyponym   06331154-n  |  eng:  past_participle, perfect_participle    { [6] category } [+6]   3   has_pertainym   03097103-a  |  eng:  participial    { [1] grammar } [+6]   4   related_to   03097103-a    |  eng:  participial   { [1] grammar } [+5]   4   has_hyponym   06330764-n  |  eng:  phrasal_verb    { [5] category } [+5]   5   has_hyponym   06331281-n  |  eng:  transitive, transitive_verb, transitive_verb_form    { [5] category } [+6]   1   has_hyponym   06331477-n  |  eng:  doubly_transitive_verb, doubly_transitive_verb_form    { [6] category } [+5]   6   has_hyponym   06331641-n  |  eng:  intransitive, intransitive_verb, intransitive_verb_form    { [5] category } [+5]   7   has_pertainym   02823724-a  |  eng:  verbal  | glg: verbal   { [3] word } [+6]   1   has_derived   00128554-r  |  eng:  verbally    { [4] word } [+6]   2   related_to   06318062-n    |  eng:  verb | glg: verbo   { [4] category } [+6]   3   related_to   06320569-n  |  eng:  verb  | glg: verbo   { [2] word } [+5]   8   related_to   00554729-v  |  eng:  verbify    { [3] word } [+5]   9   related_to   02823724-a    |  eng:  verbal | glg: verbal   { [3] word } [+6]   1   has_derived   00128554-r    |  eng:  verbally   { [4] word } [+6]   2   pertains_to   06318062-n    |  eng:  verb | glg: verbo   { [4] category } [+2]   4   has_hyponym   01071916-v  |  eng:  pluralise, pluralize    { [5] relation } [+3]   1   related_to   13804507-n  |  eng:  pluralisation, pluralization    { [4] relation } [+2]   5   related_to   13803782-n  |  eng:  inflection, inflexion    { [3] relation } [+1]   15   has_hyponym   01576917-v  |  eng:  buffer, cushion, soften  | glg: amortecer   { [2] artefact  [2] device } [+2]   1   related_to   02911158-n  |  eng:  buffer, fender    { [1] device } [+2]   2   related_to   03873064-n  |  eng:  cushioning, padding    { [1] artefact } [+2]   3   related_to   04198797-n  |  eng:  cushion, shock, shock_absorber  | glg: amortecedor   { [2] device } [+1]   16   has_hyponym   80000005-v  |  eng:      { [2] alteration } [+1]   17   related_to   00199707-n  |  eng:  adjustment, alteration, modification  | glg: alteración, axustado, axuste, modificación, variación   { [1] change } [+1]   18   related_to   00350069-a  |  eng:  modifiable  | glg: modificábel, modificable   { [2] property } [+1]   19   related_to   03778302-n  |  eng:  modification    { [2] representation } [+1]   20   related_to   07296428-n  |  eng:  alteration, change, modification  | glg: alteración, cambio, modificación, muda, mudanza, variación   { [1] happening } [+1]   21   related_to   09609871-n  |  eng:  changer, modifier    { [1] human }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL