Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 00306426-n | eng: journey, journeying | glg: viaxe, xornada { [2] motion }

[+1] 1 has_hyperonym 00295701-n | eng: travel, traveling, travelling | glg: desprazamento, percorrido, viaxe { [1] motion } [+1] 2 has_hyponym 00307455-n | eng: commute { [3] motion } [+1] 3 has_hyponym 00307631-n | eng: drive, ride { [3] motion } [+2] 1 has_hyponym 00309276-n | eng: lift { [4] motion } [+2] 2 has_hyponym 00309368-n | eng: joyride { [4] motion } [+3] 1 related_to 01956708-v | eng: joyride, tool, tool_around { [5] motion } [+2] 3 has_hyponym 00309540-n | eng: spin { [4] motion } [+2] 4 related_to 01847676-v | eng: ride { [4] motion } [+2] 5 related_to 01930117-v | eng: drive, motor | glg: viaxar { [2] driving [2] machine [2] road } [+3] 1 has_subevent 01955984-v | eng: ride | glg: ir, montar { [2] traveler } [+4] 1 related_to 00307631-n | eng: drive, ride { [3] motion } [+4] 2 related_to 10403876-n | eng: passenger, rider | glg: pasaxeiro { [1] traveler } [+4] 3 is_subevent_of 01930117-v | eng: drive, motor | glg: viaxar { [2] driving [2] machine [2] road } [+2] 6 related_to 01930482-v | eng: drive, take { [2] road } [+2] 7 related_to 01930874-v | eng: drive { [1] driving } [+2] 8 related_to 01955984-v | eng: ride | glg: ir, montar { [2] traveler } [+3] 1 is_subevent_of 01930117-v | eng: drive, motor | glg: viaxar { [2] driving [2] machine [2] road } [+4] 1 related_to 00299112-n | eng: motoring | glg: condución { [1] driving } [+4] 2 related_to 00307631-n | eng: drive, ride { [3] motion } [+4] 3 related_to 03242713-n | eng: drive, parkway { [1] road } [+4] 4 related_to 03244388-n | eng: drive, driveway, private_road | glg: camiño_privado, estrada_privada { [1] road } [+4] 5 related_to 03789946-n | eng: motor | glg: motor { [1] machine } [+4] 6 related_to 10334101-n | eng: automobilist, motorist | glg: automobilista { [3] causal_agency } [+4] 7 has_subevent 01955984-v | eng: ride | glg: ir, montar { [2] traveler } [+2] 9 related_to 01957529-v | eng: ride, sit | glg: montar { [1] horseback_riding } [+2] 10 related_to 02056971-v | eng: drive | glg: levar { [2] road } [+3] 1 see_also_wn15 02002720-v | eng: chase_away, dispel, drive_away, drive_off, drive_out, run_off, turn_back { [2] motion } [+3] 2 see_also_wn15 02056466-v | eng: drive_out, force_out, rouse, rout_out { [2] motion } [+2] 11 related_to 02057656-v | eng: drive { [2] road } [+2] 12 related_to 02102398-v | eng: ride { [2] traveler } [+2] 13 related_to 02408281-v | eng: drive { [2] road } [+2] 14 related_to 02684644-v | eng: ride { [4] motion } [+2] 15 related_to 02742232-v | eng: drive, ride | glg: conducir, levar { [2] road } [+1] 4 has_hyponym 00308073-n | eng: long_haul { [3] motion } [+1] 5 has_hyponym 00308208-n | eng: mush { [3] motion } [+1] 6 has_hyponym 00308279-n | eng: odyssey | glg: odisea { [3] motion } [+1] 7 has_hyponym 00308370-n | eng: trip | glg: excursión, viaxe { [3] motion } [+2] 1 has_hyponym 00301192-n | eng: flight | glg: voo { [4] motion } [+3] 1 has_hyponym 00301443-n | eng: connecting_flight { [5] motion } [+3] 2 has_hyponym 00301598-n | eng: direct_flight | glg: voo_directo { [5] motion } [+3] 3 has_hyponym 00301728-n | eng: domestic_flight { [5] motion } [+4] 1 near_antonym 00301857-n | eng: international_flight { [5] motion } [+3] 4 has_hyponym 00301857-n | eng: international_flight { [5] motion } [+4] 1 near_antonym 00301728-n | eng: domestic_flight { [5] motion } [+3] 5 has_hyponym 00302001-n | eng: nonstop, nonstop_flight { [5] motion } [+3] 6 has_hyponym 00302185-n | eng: redeye, redeye_flight { [5] motion } [+2] 2 has_hyponym 00308681-n | eng: junket { [4] motion } [+2] 3 has_hyponym 00308779-n | eng: round_trip { [4] motion } [+2] 4 has_hyponym 00308871-n | eng: run | glg: traxecto { [4] motion } [+3] 1 related_to 01864038-v | eng: ply, run { [2] worker } [+3] 2 related_to 02242256-v | eng: black_market, run { [3] activity [3] class } [+2] 5 has_hyponym 00309011-n | eng: run { [4] motion } [+3] 1 related_to 00332672-v | eng: run, unravel { [2] human } [+2] 6 has_hyponym 00310347-n | eng: trek | glg: tirada, travesía { [4] motion } [+2] 7 has_hyponym 00731947-n | eng: errand { [4] motion } [+2] 8 has_hyponym 01231296-n | eng: service_call { [4] motion } [+2] 9 related_to 01843055-v | eng: jaunt, travel, trip | glg: viaxar { [1] traveler } [+3] 1 causes 01835496-v | eng: go, locomote, move, travel | glg: desprazarse, facer, ir, moverse, viaxar { [1] motion [1] motion [1] traveler } [+4] 1 related_to 00279835-n | eng: motion, move, movement | glg: movemento { [1] change } [+4] 2 related_to 00283127-n | eng: locomotion, travel | glg: desprazamento, locomoción { [1] motion } [+5] 1 has_pertainym 02994448-a | eng: locomotive, locomotor { [2] motion } [+6] 1 related_to 00283127-n | eng: locomotion, travel | glg: desprazamento, locomoción { [1] motion } [+6] 2 related_to 01835496-v | eng: go, locomote, move, travel | glg: desprazarse, facer, ir, moverse, viaxar { [1] motion [1] motion [1] traveler } [+6] 3 related_to 04773596-n | eng: locomotion, motive_power, motivity { [2] quality } [+4] 3 related_to 02994448-a | eng: locomotive, locomotor { [2] motion } [+5] 1 pertains_to 00283127-n | eng: locomotion, travel | glg: desprazamento, locomoción { [1] motion } [+6] 1 related_to 01835496-v | eng: go, locomote, move, travel | glg: desprazarse, facer, ir, moverse, viaxar { [1] motion [1] motion [1] traveler } [+6] 2 related_to 02994448-a | eng: locomotive, locomotor { [2] motion } [+4] 4 related_to 04773596-n | eng: locomotion, motive_power, motivity { [2] quality } [+4] 5 related_to 07309781-n | eng: motion, movement | glg: movemento { [1] happening } [+5] 1 has_pertainym 03002724-a | eng: motional { [1] motion } [+6] 1 related_to 00279835-n | eng: motion, move, movement | glg: movemento { [1] change } [+4] 6 related_to 07311115-n | eng: change_of_location, travel { [1] motion } [+4] 7 related_to 09629752-n | eng: traveler, traveller | glg: viaxeiro { [1] human } [+4] 8 related_to 10335931-n | eng: mover { [1] traveler } [+4] 9 see_also_wn15 00781000-v | eng: carry_on, continue, go_on, proceed | glg: continuar, proseguir { [2] activity } [+4] 10 see_also_wn15 00969873-v | eng: circulate, go_around, spread { [3] motion } [+4] 11 see_also_wn15 01856211-v | eng: move_out { [2] motion } [+4] 12 see_also_wn15 01921964-v | eng: climb, climb_up, go_up, mount | glg: elevarse, subir { [2] athlete [2] vine } [+4] 13 see_also_wn15 01968569-v | eng: arise, come_up, go_up, lift, move_up, rise, uprise | glg: ascender, subir { [2] motion } [+4] 14 see_also_wn15 01970646-v | eng: go_down, go_under, set { [1] astronomy } [+4] 15 see_also_wn15 01970826-v | eng: come_down, descend, fall, go_down | glg: baixar, descender { [3] motion } [+4] 16 see_also_wn15 01989873-v | eng: go_down, go_under, settle, sink | glg: afundirse, ir_a_pique, naufragar { [3] artefact } [+4] 17 see_also_wn15 01992503-v | eng: advance, go_on, march_on, move_on, pass_on, progress | glg: avanzar { [2] motion } [+4] 18 see_also_wn15 01994442-v | eng: draw_back, move_back, pull_away, pull_back, recede, retire, retreat, withdraw | glg: recuar, retroceder { [2] armed_forces } [+4] 19 see_also_wn15 02051694-v | eng: go_by, go_past, pass, pass_by, surpass, travel_by | glg: deixar_atrás, pasar { [3] traveler } [+4] 20 see_also_wn15 02072849-v | eng: elapse, glide_by, go_along, go_by, lapse, pass, slide_by, slip_away, slip_by | glg: pasar { [4] amount } [+4] 21 see_also_wn15 02073714-v | eng: abscond, absquatulate, bolt, decamp, go_off, make_off, run_off { [2] government } [+4] 22 see_also_wn15 02667558-v | eng: go_out { [2] alteration } [+4] 23 is_caused_by 01843055-v | eng: jaunt, travel, trip | glg: viaxar { [1] traveler } [+4] 24 is_subevent_of 01935104-v | eng: steer { [3] human [3] leader [3] position } [+5] 1 has_subevent 01835496-v | eng: go, locomote, move, travel | glg: desprazarse, facer, ir, moverse, viaxar { [1] motion [1] motion [1] traveler } [+4] 25 is_subevent_of 02020590-v | eng: arrive_at, attain, gain, hit, make, reach | glg: acadar, alcanzar, chegar, conseguir, lograr { [3] accomplishment } [+5] 1 related_to 00048656-n | eng: attainment { [2] accomplishment } [+5] 2 has_subevent 01835496-v | eng: go, locomote, move, travel | glg: desprazarse, facer, ir, moverse, viaxar { [1] motion [1] motion [1] traveler } [+4] 26 is_subevent_of 02022659-v | eng: miss { [3] happening } [+5] 1 related_to 07319774-n | eng: misfire, miss { [2] happening } [+5] 2 has_subevent 01835496-v | eng: go, locomote, move, travel | glg: desprazarse, facer, ir, moverse, viaxar { [1] motion [1] motion [1] traveler } [+1] 8 has_hyponym 00309115-n | eng: passage, transit { [3] motion } [+2] 1 has_hyponym 00313385-n | eng: lockage { [4] motion } [+3] 1 related_to 02050865-v | eng: lock { [2] system } [+2] 2 related_to 01915365-v | eng: move_through, pass_across, pass_over, pass_through, transit | glg: atravesar { [2] change_of_state } [+1] 9 has_hyponym 00309647-n | eng: expedition | glg: expedición { [3] motion } [+2] 1 has_hyponym 00309802-n | eng: scouting_trip { [4] motion } [+2] 2 has_hyponym 00309906-n | eng: campaign, hunting_expedition, safari | glg: expedición_de_caza { [4] motion } [+2] 3 has_hyponym 00310063-n | eng: exploration, geographic_expedition | glg: exploración { [4] motion } [+3] 1 related_to 00649481-v | eng: explore | glg: explorar { [2] human } [+2] 4 has_hyponym 80000116-n | eng: { [4] motion } [+1] 10 has_hyponym 00310201-n | eng: digression, excursion | glg: escapada, escapadela, excursión, saída { [3] motion } [+2] 1 related_to 02066304-v | eng: depart, digress, sidetrack, straggle { [2] group } [+2] 2 related_to 10596689-n | eng: excursionist, rubberneck, sightseer, tripper { [2] traveler } [+1] 11 has_hyponym 00310425-n | eng: schlep, shlep { [3] motion } [+1] 12 has_hyponym 00310516-n | eng: trek { [3] motion } [+1] 13 has_hyponym 00310666-n | eng: circuit, tour | glg: circuíto, percorrido, xira { [3] motion } [+2] 1 has_hyponym 00293657-n | eng: walkabout { [4] motion } [+3] 1 related_to 01910965-v | eng: perambulate, walk_about, walk_around | glg: pasear { [4] motion } [+2] 2 has_hyponym 00311091-n | eng: grand_tour { [4] motion } [+2] 3 has_hyponym 00311195-n | eng: grand_tour { [4] motion } [+2] 4 has_hyponym 00311381-n | eng: itineration { [4] motion } [+2] 5 has_hyponym 00748919-n | eng: package_holiday, package_tour { [4] motion } [+2] 6 has_hyponym 00749105-n | eng: pub_crawl { [4] motion } [+2] 7 has_hyponym 00749232-n | eng: whistle-stop_tour { [4] motion } [+2] 8 related_to 01845229-v | eng: tour | glg: visitar { [2] traveler } [+2] 9 related_to 02082527-v | eng: circuit { [3] line } [+2] 10 related_to 10718131-n | eng: holidaymaker, tourer, tourist | glg: turista { [1] traveler } [+1] 14 has_hyponym 00311687-n | eng: pilgrim's_journey, pilgrimage | glg: peregrinación, peregrinaxe, romaría, romaxe, romería { [3] motion } [+2] 1 has_hyponym 05915034-n | eng: hadj, haj, hajj | glg: hajj { [2] Islam } [+1] 15 has_hyponym 00311809-n | eng: excursion, expedition, jaunt, junket, outing, pleasure_trip, sashay | glg: excursión, expedición, viaxe_de_pracer { [3] motion } [+2] 1 has_hyponym 00312266-n | eng: airing { [4] motion } [+2] 2 has_hyponym 00312403-n | eng: field_trip { [4] motion } [+2] 3 related_to 01843055-v | eng: jaunt, travel, trip | glg: viaxar { [1] traveler } [+3] 1 causes 01835496-v | eng: go, locomote, move, travel | glg: desprazarse, facer, ir, moverse, viaxar { [1] motion [1] motion [1] traveler } [+4] 1 related_to 00279835-n | eng: motion, move, movement | glg: movemento { [1] change } [+4] 2 related_to 00283127-n | eng: locomotion, travel | glg: desprazamento, locomoción { [1] motion } [+5] 1 has_pertainym 02994448-a | eng: locomotive, locomotor { [2] motion } [+6] 1 related_to 00283127-n | eng: locomotion, travel | glg: desprazamento, locomoción { [1] motion } [+6] 2 related_to 01835496-v | eng: go, locomote, move, travel | glg: desprazarse, facer, ir, moverse, viaxar { [1] motion [1] motion [1] traveler } [+6] 3 related_to 04773596-n | eng: locomotion, motive_power, motivity { [2] quality } [+4] 3 related_to 02994448-a | eng: locomotive, locomotor { [2] motion } [+5] 1 pertains_to 00283127-n | eng: locomotion, travel | glg: desprazamento, locomoción { [1] motion } [+6] 1 related_to 01835496-v | eng: go, locomote, move, travel | glg: desprazarse, facer, ir, moverse, viaxar { [1] motion [1] motion [1] traveler } [+6] 2 related_to 02994448-a | eng: locomotive, locomotor { [2] motion } [+4] 4 related_to 04773596-n | eng: locomotion, motive_power, motivity { [2] quality } [+4] 5 related_to 07309781-n | eng: motion, movement | glg: movemento { [1] happening } [+5] 1 has_pertainym 03002724-a | eng: motional { [1] motion } [+6] 1 related_to 00279835-n | eng: motion, move, movement | glg: movemento { [1] change } [+4] 6 related_to 07311115-n | eng: change_of_location, travel { [1] motion } [+4] 7 related_to 09629752-n | eng: traveler, traveller | glg: viaxeiro { [1] human } [+4] 8 related_to 10335931-n | eng: mover { [1] traveler } [+4] 9 see_also_wn15 00781000-v | eng: carry_on, continue, go_on, proceed | glg: continuar, proseguir { [2] activity } [+4] 10 see_also_wn15 00969873-v | eng: circulate, go_around, spread { [3] motion } [+4] 11 see_also_wn15 01856211-v | eng: move_out { [2] motion } [+4] 12 see_also_wn15 01921964-v | eng: climb, climb_up, go_up, mount | glg: elevarse, subir { [2] athlete [2] vine } [+4] 13 see_also_wn15 01968569-v | eng: arise, come_up, go_up, lift, move_up, rise, uprise | glg: ascender, subir { [2] motion } [+4] 14 see_also_wn15 01970646-v | eng: go_down, go_under, set { [1] astronomy } [+4] 15 see_also_wn15 01970826-v | eng: come_down, descend, fall, go_down | glg: baixar, descender { [3] motion } [+4] 16 see_also_wn15 01989873-v | eng: go_down, go_under, settle, sink | glg: afundirse, ir_a_pique, naufragar { [3] artefact } [+4] 17 see_also_wn15 01992503-v | eng: advance, go_on, march_on, move_on, pass_on, progress | glg: avanzar { [2] motion } [+4] 18 see_also_wn15 01994442-v | eng: draw_back, move_back, pull_away, pull_back, recede, retire, retreat, withdraw | glg: recuar, retroceder { [2] armed_forces } [+4] 19 see_also_wn15 02051694-v | eng: go_by, go_past, pass, pass_by, surpass, travel_by | glg: deixar_atrás, pasar { [3] traveler } [+4] 20 see_also_wn15 02072849-v | eng: elapse, glide_by, go_along, go_by, lapse, pass, slide_by, slip_away, slip_by | glg: pasar { [4] amount } [+4] 21 see_also_wn15 02073714-v | eng: abscond, absquatulate, bolt, decamp, go_off, make_off, run_off { [2] government } [+4] 22 see_also_wn15 02667558-v | eng: go_out { [2] alteration } [+4] 23 is_caused_by 01843055-v | eng: jaunt, travel, trip | glg: viaxar { [1] traveler } [+4] 24 is_subevent_of 01935104-v | eng: steer { [3] human [3] leader [3] position } [+5] 1 has_subevent 01835496-v | eng: go, locomote, move, travel | glg: desprazarse, facer, ir, moverse, viaxar { [1] motion [1] motion [1] traveler } [+4] 25 is_subevent_of 02020590-v | eng: arrive_at, attain, gain, hit, make, reach | glg: acadar, alcanzar, chegar, conseguir, lograr { [3] accomplishment } [+5] 1 related_to 00048656-n | eng: attainment { [2] accomplishment } [+5] 2 has_subevent 01835496-v | eng: go, locomote, move, travel | glg: desprazarse, facer, ir, moverse, viaxar { [1] motion [1] motion [1] traveler } [+4] 26 is_subevent_of 02022659-v | eng: miss { [3] happening } [+5] 1 related_to 07319774-n | eng: misfire, miss { [2] happening } [+5] 2 has_subevent 01835496-v | eng: go, locomote, move, travel | glg: desprazarse, facer, ir, moverse, viaxar { [1] motion [1] motion [1] traveler } [+2] 4 related_to 01843364-v | eng: junket, junketeer { [3] motion } [+2] 5 related_to 10596689-n | eng: excursionist, rubberneck, sightseer, tripper { [2] traveler } [+1] 16 has_hyponym 00312553-n | eng: voyage { [3] motion } [+2] 1 has_hyponym 00313245-n | eng: crossing { [4] motion } [+3] 1 related_to 01912159-v | eng: cover, cross, cut_across, cut_through, get_across, get_over, pass_over, track, traverse | glg: atravesar, cruzar, percorrer { [2] line } [+2] 2 has_hyponym 00313502-n | eng: spacefaring, spaceflight, space_travel { [4] motion } [+3] 1 category_term 11481627-n | eng: gravity-assist { [3] physical_phenomenon } [+2] 3 related_to 01846320-v | eng: navigate, sail, voyage | glg: navegar { [2] traveler } [+1] 17 has_hyponym 00312691-n | eng: way | glg: camiño, ruta, traxecto { [3] motion } [+1] 18 has_mero_part 00306900-n | eng: leg, stage { [2] motion } [+2] 1 has_hyponym 00307314-n | eng: fare-stage { [3] motion } [+1] 19 related_to 01845720-v | eng: journey, travel | glg: viaxar { [1] traveler } [+1] 20 related_to 01846916-v | eng: journey, travel { [1] traveler }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica