Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 00315986-n | eng: conveyance, transfer, transferral, transport, transportation | glg: transporte { [2] change }

[+1] 1 has_hyperonym 00280586-n | eng: movement { [1] change } [+1] 2 has_hyponym 00316460-n | eng: transshipment { [3] change } [+2] 1 related_to 02013163-v | eng: transship { [4] change } [+1] 3 has_hyponym 00316594-n | eng: airlift, lift | glg: ponte_aérea { [3] change } [+2] 1 has_hyponym 00316806-n | eng: Berlin_airlift { [4] change } [+2] 2 related_to 01452057-v | eng: airlift, lift { [4] change } [+2] 3 related_to 01974062-v | eng: bring_up, elevate, get_up, lift, raise | glg: elevar, levantar, subir { [2] actuation [2] device [2] distance [2] formation [2] athlete } [+3] 1 see_also_wn15 01976089-v | eng: gather_up, lift_up, pick_up | glg: recoller { [3] actuation [3] device [3] distance [3] formation [3] athlete } [+3] 2 causes 01968569-v | eng: arise, come_up, go_up, lift, move_up, rise, uprise | glg: ascender, subir { [2] motion } [+4] 1 related_to 00324384-n | eng: ascending, ascension, ascent, rise | glg: ascensión, ascenso, subida { [1] motion } [+5] 1 has_pertainym 02644050-a | eng: ascensional { [2] motion } [+6] 1 related_to 00324384-n | eng: ascending, ascension, ascent, rise | glg: ascensión, ascenso, subida { [1] motion } [+6] 2 related_to 07311661-n | eng: ascension { [1] astronomy } [+6] 3 related_to 07445480-n | eng: ascension, ascent, rise, rising | glg: ascenso, subida { [2] motion } [+4] 2 related_to 07370671-n | eng: elevation, lift, raising { [3] motion } [+4] 3 related_to 07445480-n | eng: ascension, ascent, rise, rising | glg: ascenso, subida { [2] motion } [+4] 4 see_also_wn15 01990281-v | eng: come_up, rise, rise_up, surface { [2] bound [2] layer } [+4] 5 is_caused_by 01973759-v | eng: lift, raise { [2] actuation } [+5] 1 related_to 00116376-n | eng: heave, lift, raise { [1] actuation } [+5] 2 related_to 07370671-n | eng: elevation, lift, raising { [3] motion } [+5] 3 causes 01968569-v | eng: arise, come_up, go_up, lift, move_up, rise, uprise | glg: ascender, subir { [2] motion } [+4] 6 is_caused_by 01974062-v | eng: bring_up, elevate, get_up, lift, raise | glg: elevar, levantar, subir { [2] actuation [2] device [2] distance [2] formation [2] athlete } [+4] 7 is_subevent_of 01944252-v | eng: hover, levitate | glg: aboiar, flotar, levitar { [3] physical_process } [+5] 1 related_to 11408733-n | eng: levitation { [2] physical_process } [+5] 2 has_subevent 01968569-v | eng: arise, come_up, go_up, lift, move_up, rise, uprise | glg: ascender, subir { [2] motion } [+4] 8 is_subevent_of 02008066-v | eng: peak, top_out { [3] state [3] indefinite_quantity } [+5] 1 related_to 13653902-n | eng: extremum, peak { [2] indefinite_quantity } [+5] 2 related_to 13940456-n | eng: acme, elevation, height, meridian, peak, pinnacle, summit, superlative, tiptop, top | glg: acme, ápice, cénit, cima, cume, cumio, cúspide, pináculo { [2] state } [+5] 3 has_subevent 01968569-v | eng: arise, come_up, go_up, lift, move_up, rise, uprise | glg: ascender, subir { [2] motion } [+1] 4 has_hyponym 00316989-n | eng: connection, connexion { [3] change } [+2] 1 related_to 02747403-v | eng: connect { [4] change } [+1] 5 has_hyponym 00317207-n | eng: bringing, delivery | glg: distribución { [3] change } [+2] 1 has_hyponym 00317709-n | eng: airdrop { [4] change } [+2] 2 has_hyponym 00317917-n | eng: consignment { [4] change } [+3] 1 related_to 02348459-v | eng: consign { [5] change } [+2] 3 has_hyponym 00318035-n | eng: handing_over, passage { [4] change } [+3] 1 has_hyponym 00318567-n | eng: relay { [5] change } [+4] 1 related_to 00743082-v | eng: relay | glg: difundir { [6] change } [+3] 2 related_to 02230772-v | eng: give, hand, pass, pass_on, reach, turn_over | glg: alcanzar, confiar, dar, deixar, entregar, pasar, traspasar { [3] external_body_part } [+4] 1 see_also_wn15 00742320-v | eng: communicate, pass, pass_along, pass_on, put_across | glg: comunicar, difundir, facer_chegar, facer_presente, informar, transmitir { [1] communication [1] communicating [1] communicator } [+4] 2 see_also_wn15 02201644-v | eng: distribute, give_out, hand_out, pass_out | glg: repartir { [2] gift } [+4] 3 see_also_wn15 02230247-v | eng: pass_on { [3] instrument } [+4] 4 see_also_wn15 02230615-v | eng: hand_down { [4] instrument } [+4] 5 see_also_wn15 02293321-v | eng: deliver, fork_out, fork_over, fork_up, hand_over, render, turn_in | glg: entregar, proporcionar { [2] human } [+4] 6 see_also_wn15 02296153-v | eng: give, impart, leave, pass_on | glg: transmitir { [3] communicating } [+4] 7 see_also_wn15 02589013-v | eng: pass_on, relegate, submit { [4] social_control } [+2] 4 has_hyponym 00318186-n | eng: post | glg: correo { [4] change } [+3] 1 related_to 01031256-v | eng: mail, post, send | glg: enviar, mandar, remitir { [2] human [2] communicating [2] communicator } [+4] 1 is_subevent_of 01032451-v | eng: e-mail, email, netmail | glg: escribir_correos_electrónicos { [2] computer_science } [+5] 1 related_to 06279326-n | eng: e-mail, electronic_mail, email | glg: correo_electrónico, e-mail, email { [1] computer_science } [+5] 2 has_subevent 01031256-v | eng: mail, post, send | glg: enviar, mandar, remitir { [2] human [2] communicating [2] communicator } [+3] 2 related_to 02885934-a | eng: postal | glg: postal { [2] communicating } [+4] 1 pertains_to 06264398-n | eng: mail, mail_service, post, postal_service | glg: correo { [1] communicating } [+5] 1 related_to 01031256-v | eng: mail, post, send | glg: enviar, mandar, remitir { [2] human [2] communicating [2] communicator } [+6] 1 is_subevent_of 01032451-v | eng: e-mail, email, netmail | glg: escribir_correos_electrónicos { [2] computer_science } [+5] 2 related_to 01437888-v | eng: get_off, mail { [1] mail } [+5] 3 related_to 02885934-a | eng: postal | glg: postal { [2] communicating } [+2] 5 has_hyponym 00318391-n | eng: service, service_of_process, serving { [4] change } [+2] 6 has_pertainym 02710438-a | eng: deliverable { [4] change } [+2] 7 related_to 01438304-v | eng: deliver | glg: entregar { [2] human [2] employee } [+1] 6 has_hyponym 00317594-n | eng: drive { [3] change } [+2] 1 has_hyponym 00317485-n | eng: cattle_drive { [4] change } [+1] 7 has_hyponym 00318735-n | eng: carry { [3] change } [+2] 1 has_hyponym 00319312-n | eng: backpacking, packing { [4] change } [+3] 1 related_to 01451176-v | eng: pack { [4] container } [+4] 1 is_subevent_of 01926031-v | eng: backpack, pack { [2] bag } [+5] 1 related_to 00319312-n | eng: backpacking, packing { [4] change } [+5] 2 related_to 02769748-n | eng: backpack, back_pack, haversack, knapsack, packsack, rucksack | glg: mochila { [1] bag } [+5] 3 related_to 03870672-n | eng: pack { [3] container } [+5] 4 related_to 09830629-n | eng: backpacker, packer | glg: mochileiro { [3] traveler } [+5] 5 related_to 10304505-n | eng: meat_packer, packer { [6] human } [+5] 6 has_subevent 01451176-v | eng: pack { [4] container } [+3] 2 related_to 01926031-v | eng: backpack, pack { [2] bag } [+4] 1 has_subevent 01451176-v | eng: pack { [4] container } [+5] 1 related_to 00319312-n | eng: backpacking, packing { [4] change } [+5] 2 related_to 03870672-n | eng: pack { [3] container } [+5] 3 is_subevent_of 01926031-v | eng: backpack, pack { [2] bag } [+2] 2 has_hyponym 00319513-n | eng: piggyback { [4] change } [+2] 3 has_hyponym 00319608-n | eng: fireman's_carry { [4] change } [+2] 4 has_hyponym 00319717-n | eng: portage { [4] change } [+3] 1 related_to 01450792-v | eng: port { [2] jack } [+2] 5 has_hyponym 00319825-n | eng: porterage { [4] change } [+3] 1 related_to 01450961-v | eng: porter { [2] jack [2] charge } [+2] 6 related_to 00235110-v | eng: carry, extend { [4] change } [+2] 7 related_to 01061017-v | eng: carry, convey, express | glg: transmitir { [4] change } [+2] 8 related_to 01123415-v | eng: carry { [4] change } [+2] 9 related_to 01123609-v | eng: carry { [4] change } [+2] 10 related_to 01449974-v | eng: carry, transport | glg: portar, transportar { [2] traveler } [+2] 11 related_to 01601234-v | eng: bear, carry, hold | glg: levar { [3] property } [+2] 12 related_to 02001699-v | eng: carry { [4] change } [+2] 13 related_to 02012725-v | eng: carry { [4] change } [+2] 14 related_to 02079933-v | eng: carry, channel, conduct, convey, impart, transmit | glg: transmitir { [2] device [2] communicating [2] physical_phenomenon [2] material } [+2] 15 related_to 02233195-v | eng: carry, post | glg: actualizar { [4] change } [+2] 16 related_to 02561168-v | eng: carry { [4] change } [+2] 17 related_to 02636516-v | eng: carry { [4] change } [+2] 18 related_to 02700867-v | eng: bear, carry, contain, hold | glg: conter, levar, posuír { [1] container } [+2] 19 related_to 02717102-v | eng: carry, pack, take | glg: levar { [4] change } [+2] 20 related_to 02741357-v | eng: carry { [4] change } [+1] 8 has_hyponym 00651954-n | eng: lighterage { [3] change } [+2] 1 related_to 01954852-v | eng: lighter { [2] boat } [+1] 9 has_hyponym 01252566-n | eng: relocation, resettlement | glg: reasentamento { [3] change } [+2] 1 related_to 00414409-v | eng: relocate { [2] change } [+2] 2 related_to 00414627-v | eng: relocate { [2] change } [+2] 3 related_to 00415828-v | eng: resettle { [4] change } [+1] 10 has_hyponym 01254473-n | eng: teleportation { [3] change } [+2] 1 related_to 02104690-v | eng: teleport | glg: teletransportar { [4] change } [+1] 11 has_mero_part 00319176-n | eng: pickup { [2] act } [+2] 1 related_to 01957107-v | eng: pick_up { [3] act } [+1] 12 related_to 01433294-v | eng: bring, convey, fetch, get | glg: levar, traer { [3] change } [+2] 1 has_subevent 01849221-v | eng: come, come_up | glg: acercarse, achegarse, chegar, vir { [2] motion } [+3] 1 related_to 00280853-n | eng: approach, approaching, coming | glg: chegada { [1] motion } [+3] 2 see_also_wn15 01970348-v | eng: ascend, come_up, rise, uprise { [2] astronomy } [+3] 3 see_also_wn15 01990281-v | eng: come_up, rise, rise_up, surface { [2] bound [2] layer } [+3] 4 see_also_wn15 02524171-v | eng: bring_home_the_bacon, come_through, deliver_the_goods, succeed, win | glg: conseguir, cumprir_o_prometido, levar_a_ovella_ó_río, levar_o_gato_á_auga, levar_o_gato_ó_fol, saír_coa_súa, ter_éxito, triunfar { [2] human } [+3] 5 see_also_wn15 02619924-v | eng: come_through, make_it, pull_round, pull_through, survive | glg: contala, contalo, contar_o_conto, sobrevivir, superar { [2] unfortunate } [+3] 6 see_also_wn15 02667419-v | eng: come_in { [2] alteration } [+3] 7 see_also_wn15 02716165-v | eng: accompany, attach_to, come_with, go_with | glg: acompañar, vir_con { [2] happening } [+3] 8 is_subevent_of 01433294-v | eng: bring, convey, fetch, get | glg: levar, traer { [3] change } [+3] 9 is_subevent_of 01434140-v | eng: bring | glg: acompañar, traer { [4] change [4] traveler } [+4] 1 has_subevent 01849221-v | eng: come, come_up | glg: acercarse, achegarse, chegar, vir { [2] motion } [+3] 10 is_subevent_of 02077656-v | eng: bring, convey, take | glg: levar, traer { [3] change [3] traveler } [+4] 1 related_to 00315986-n | eng: conveyance, transfer, transferral, transport, transportation | glg: transporte { [2] change } [+4] 2 related_to 03100897-n | eng: conveyer, conveyer_belt, conveyor, conveyor_belt, transporter | glg: fita_transportadora { [4] construction } [+4] 3 related_to 09962789-n | eng: conveyer, conveyor { [2] traveler } [+4] 4 see_also_wn15 01973125-v | eng: bring_down, get_down, let_down, lower, take_down | glg: baixar { [3] change } [+4] 5 see_also_wn15 01974062-v | eng: bring_up, elevate, get_up, lift, raise | glg: elevar, levantar, subir { [2] actuation [2] device [2] distance [2] formation [2] athlete } [+4] 6 see_also_wn15 01981036-v | eng: bring_down, land, put_down { [1] dry_land } [+4] 7 see_also_wn15 01993926-v | eng: advance, bring_forward { [2] motion } [+4] 8 see_also_wn15 02157100-v | eng: bring_on, bring_out, produce | glg: presentar, producir, publicar, sacar { [2] act [2] creator } [+4] 9 has_subevent 01849221-v | eng: come, come_up | glg: acercarse, achegarse, chegar, vir { [2] motion } [+1] 13 related_to 01435380-v | eng: channel, channelise, channelize, transfer, transmit, transport | glg: transmitir { [2] change_of_state [2] business [2] instrumentality [2] communicating [2] communicator } [+1] 14 related_to 01449974-v | eng: carry, transport | glg: portar, transportar { [2] traveler } [+1] 15 related_to 02077656-v | eng: bring, convey, take | glg: levar, traer { [3] change [3] traveler } [+2] 1 see_also_wn15 01973125-v | eng: bring_down, get_down, let_down, lower, take_down | glg: baixar { [3] change } [+2] 2 see_also_wn15 01974062-v | eng: bring_up, elevate, get_up, lift, raise | glg: elevar, levantar, subir { [2] actuation [2] device [2] distance [2] formation [2] athlete } [+2] 3 see_also_wn15 01981036-v | eng: bring_down, land, put_down { [1] dry_land } [+2] 4 see_also_wn15 01993926-v | eng: advance, bring_forward { [2] motion } [+2] 5 see_also_wn15 02157100-v | eng: bring_on, bring_out, produce | glg: presentar, producir, publicar, sacar { [2] act [2] creator } [+2] 6 has_subevent 01849221-v | eng: come, come_up | glg: acercarse, achegarse, chegar, vir { [2] motion } [+3] 1 related_to 00280853-n | eng: approach, approaching, coming | glg: chegada { [1] motion } [+3] 2 see_also_wn15 01970348-v | eng: ascend, come_up, rise, uprise { [2] astronomy } [+3] 3 see_also_wn15 01990281-v | eng: come_up, rise, rise_up, surface { [2] bound [2] layer } [+3] 4 see_also_wn15 02524171-v | eng: bring_home_the_bacon, come_through, deliver_the_goods, succeed, win | glg: conseguir, cumprir_o_prometido, levar_a_ovella_ó_río, levar_o_gato_á_auga, levar_o_gato_ó_fol, saír_coa_súa, ter_éxito, triunfar { [2] human } [+3] 5 see_also_wn15 02619924-v | eng: come_through, make_it, pull_round, pull_through, survive | glg: contala, contalo, contar_o_conto, sobrevivir, superar { [2] unfortunate } [+3] 6 see_also_wn15 02667419-v | eng: come_in { [2] alteration } [+3] 7 see_also_wn15 02716165-v | eng: accompany, attach_to, come_with, go_with | glg: acompañar, vir_con { [2] happening } [+3] 8 is_subevent_of 01433294-v | eng: bring, convey, fetch, get | glg: levar, traer { [3] change } [+4] 1 related_to 00315986-n | eng: conveyance, transfer, transferral, transport, transportation | glg: transporte { [2] change } [+4] 2 has_subevent 01849221-v | eng: come, come_up | glg: acercarse, achegarse, chegar, vir { [2] motion } [+3] 9 is_subevent_of 01434140-v | eng: bring | glg: acompañar, traer { [4] change [4] traveler } [+4] 1 has_subevent 01849221-v | eng: come, come_up | glg: acercarse, achegarse, chegar, vir { [2] motion } [+3] 10 is_subevent_of 02077656-v | eng: bring, convey, take | glg: levar, traer { [3] change [3] traveler } [+1] 16 related_to 02232190-v | eng: transfer | glg: levar, trasladar { [2] change_of_state }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica