Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 00378985-n | eng: combination, combining, compounding | glg: combinación, composición { [2] change }

[+1] 1 has_hyperonym 00376063-n | eng: change_of_integrity { [1] change } [+1] 2 has_hyponym 00379422-n | eng: affixation, attachment { [3] change } [+2] 1 has_hyponym 00379588-n | eng: graft, grafting | glg: enxerto { [4] change } [+3] 1 related_to 01530431-v | eng: graft, transplant { [2] operation [2] animal_tissue } [+4] 1 has_subevent 01831531-v | eng: move | glg: mover, trasladar { [1] motility } [+5] 1 related_to 00331950-n | eng: motility, motion, move, movement | glg: motilidade, movemento { [1] change } [+5] 2 see_also_wn15 01848465-v | eng: ease_up, give, give_way, move_over, yield | glg: ceder, ceder_o_paso, dar_paso, deixar_pasar, deixar_paso, deixar_sitio { [2] motility } [+5] 3 is_caused_by 00270005-v | eng: circulate, mobilise, mobilize { [2] flora } [+6] 1 related_to 00368302-n | eng: circulation { [4] increase } [+6] 2 related_to 07312221-n | eng: circulation { [1] flora } [+6] 3 related_to 11439031-n | eng: circulation { [2] biological_science } [+6] 4 causes 01831531-v | eng: move | glg: mover, trasladar { [1] motility } [+5] 4 is_caused_by 01850315-v | eng: displace, move | glg: desprazar, mover { [1] motion } [+6] 1 related_to 00279835-n | eng: motion, move, movement | glg: movemento { [1] change } [+6] 2 related_to 00280586-n | eng: movement { [1] change } [+6] 3 related_to 01523724-a | eng: movable, moveable, transferable, transferrable, transportable | glg: transportábel { [3] quality } [+6] 4 related_to 01526062-a | eng: movable { [3] quality } [+6] 5 related_to 08478482-n | eng: mover, moving_company, public_mover, removal_company, removal_firm { [3] organisation } [+6] 6 related_to 10336234-n | eng: mover { [1] workingman } [+6] 7 causes 01831531-v | eng: move | glg: mover, trasladar { [1] motility } [+6] 8 is_subevent_of 01371756-v | eng: kick | glg: xutar { [3] athlete [3] participant } [+6] 9 is_subevent_of 01432601-v | eng: bear | glg: levar, portar, traer { [2] traveler } [+6] 10 is_subevent_of 02220461-v | eng: transfer | glg: transferir { [2] jurisprudence } [+5] 5 is_caused_by 02404904-v | eng: move_out, remove, take_out | glg: pór_fóra, quitar, sacar { [4] feeling } [+6] 1 causes 01831531-v | eng: move | glg: mover, trasladar { [1] motility } [+5] 6 is_subevent_of 00099721-v | eng: exercise, work_out | glg: adestrar, facer_exercicio { [2] sports_equipment } [+6] 1 related_to 00624738-n | eng: exercise, exercising, physical_exercise, physical_exertion, workout | glg: adestramento, exercicio, exercicio_físico { [3] work } [+6] 2 related_to 03472232-n | eng: exerciser, gymnastic_apparatus { [1] sports_equipment } [+6] 3 has_subevent 01831531-v | eng: move | glg: mover, trasladar { [1] motility } [+6] 4 is_caused_by 00100551-v | eng: exercise, work, work_out | glg: adestrar { [2] sports_equipment } [+5] 7 is_subevent_of 01432601-v | eng: bear | glg: levar, portar, traer { [2] traveler } [+6] 1 related_to 09897696-n | eng: bearer, carrier, toter | glg: portador { [1] traveler } [+6] 2 related_to 10311243-n | eng: bearer { [2] traveler } [+6] 3 related_to 10395073-n | eng: bearer, pallbearer { [2] unfortunate } [+6] 4 has_subevent 01831531-v | eng: move | glg: mover, trasladar { [1] motility } [+6] 5 has_subevent 01850315-v | eng: displace, move | glg: desprazar, mover { [1] motion } [+5] 8 is_subevent_of 01530431-v | eng: graft, transplant { [2] operation [2] animal_tissue } [+5] 9 is_subevent_of 01871979-v | eng: force, push | glg: empurrar, empuxar { [1] force } [+6] 1 has_derived 03148831-a | eng: forced { [2] force } [+6] 2 related_to 00112312-n | eng: push, pushing | glg: apuxón, empurrón, empuxada, empuxón, impulso, repuxón { [1] actuation } [+6] 3 related_to 00842324-a | eng: forcible, physical, strong-arm | glg: forzado { [2] force } [+6] 4 related_to 02766534-n | eng: baby_buggy, baby_carriage, carriage, go-cart, perambulator, pram, pushchair, pusher, stroller | glg: cochiño { [1] wheeled_vehicle } [+6] 5 related_to 11458624-n | eng: force | glg: forza { [1] physical_phenomenon } [+6] 6 related_to 11498203-n | eng: push, thrust | glg: empuxada { [1] force } [+6] 7 see_also_wn15 02013840-v | eng: crowd_out, force_out { [3] motion } [+6] 8 see_also_wn15 02056466-v | eng: drive_out, force_out, rouse, rout_out { [2] motion } [+6] 9 has_subevent 01447257-v | eng: press | glg: apertar, premer { [2] physical_phenomenon } [+6] 10 has_subevent 01831531-v | eng: move | glg: mover, trasladar { [1] motility } [+6] 11 is_subevent_of 01372189-v | eng: pole, punt { [2] boat } [+3] 2 related_to 01530678-v | eng: engraft, graft, ingraft { [5] change } [+2] 2 related_to 01296462-v | eng: attach | glg: anexar, suxeitar, unir { [4] change } [+3] 1 causes 01290422-v | eng: attach { [3] instrumentality } [+4] 1 related_to 00161431-a | eng: attachable | glg: axustábel, axustable, conectábel, conectable { [3] increase } [+4] 2 related_to 02755352-n | eng: attachment, bond { [2] instrumentality } [+4] 3 see_also_wn15 02716165-v | eng: accompany, attach_to, come_with, go_with | glg: acompañar, vir_con { [2] happening } [+4] 4 is_caused_by 01296462-v | eng: attach | glg: anexar, suxeitar, unir { [4] change } [+4] 5 is_subevent_of 01220885-v | eng: adhere, cleave, cling, cohere, stick { [4] state [4] body } [+5] 1 related_to 00053032-a | eng: adherent { [4] body } [+5] 2 related_to 00053384-a | eng: coherent, tenacious | glg: coherente, tenaz { [4] state } [+5] 3 related_to 00053564-a | eng: cohesive | glg: cohesivo { [4] state } [+5] 4 related_to 04935528-n | eng: adherence, adhesion, adhesiveness, bond | glg: adhesión { [3] body } [+5] 5 related_to 14420464-n | eng: coherence, coherency, cohesion, cohesiveness | glg: cohesión { [3] state } [+5] 6 has_subevent 01290422-v | eng: attach { [3] instrumentality } [+2] 3 related_to 01328705-v | eng: add_on, affix, append, supplement { [2] component [2] part } [+1] 3 has_hyponym 00379754-n | eng: confusion { [3] change } [+2] 1 has_hyponym 00379993-n | eng: babel | glg: babel { [4] change } [+2] 2 related_to 01657254-v | eng: confuse, jumble, mix_up { [3] belief [3] condition } [+1] 4 has_hyponym 00380083-n | eng: admixture, commixture, intermixture, mix, mixing, mixture | glg: mestura, mixtión { [3] change } [+2] 1 related_to 00184117-v | eng: mix, mix_in | glg: mesturar { [4] change [4] happening } [+2] 2 related_to 00394813-v | eng: blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar { [1] mixture } [+3] 1 see_also_wn15 00620379-v | eng: mix_up, stump { [5] content } [+3] 2 is_subevent_of 01595830-v | eng: weld { [3] machine [3] skilled_worker } [+4] 1 related_to 00149508-n | eng: welding | glg: soldadura { [4] change } [+4] 2 related_to 04571958-n | eng: weld { [4] instrumentality } [+4] 3 related_to 04572235-n | eng: weldment { [2] machine } [+4] 4 related_to 10773665-n | eng: welder { [2] skilled_worker } [+4] 5 has_subevent 00394813-v | eng: blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar { [1] mixture } [+2] 3 related_to 00396703-v | eng: admix { [3] component } [+2] 4 related_to 00556193-v | eng: mix | glg: mesturar { [2] electronic_equipment } [+2] 5 related_to 01418667-v | eng: mix, ruffle, shuffle { [3] participant } [+2] 6 related_to 01462005-v | eng: amalgamate, commix, mingle, mix, unify | glg: mesturar { [1] unit } [+3] 1 is_subevent_of 01418536-v | eng: toss { [3] motion } [+4] 1 has_subevent 01462005-v | eng: amalgamate, commix, mingle, mix, unify | glg: mesturar { [1] unit } [+2] 7 related_to 01462468-v | eng: blend, immingle, intermingle, intermix | glg: mesturar { [3] component } [+1] 5 has_hyponym 00380568-n | eng: fusion | glg: fusión { [3] change } [+2] 1 related_to 00394813-v | eng: blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar { [1] mixture } [+3] 1 see_also_wn15 00620379-v | eng: mix_up, stump { [5] content } [+3] 2 is_subevent_of 01595830-v | eng: weld { [3] machine [3] skilled_worker } [+4] 1 related_to 00149508-n | eng: welding | glg: soldadura { [4] change } [+4] 2 related_to 04571958-n | eng: weld { [4] instrumentality } [+4] 3 related_to 04572235-n | eng: weldment { [2] machine } [+4] 4 related_to 10773665-n | eng: welder { [2] skilled_worker } [+4] 5 has_subevent 00394813-v | eng: blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar { [1] mixture } [+2] 2 related_to 00396997-v | eng: fuse { [4] change } [+1] 6 has_hyponym 00380696-n | eng: blend, blending { [3] change } [+2] 1 has_hyponym 00380881-n | eng: confluence, conflux, merging { [4] change } [+3] 1 related_to 00612383-a | eng: confluent, merging { [2] river } [+2] 2 has_hyponym 00380994-n | eng: homogenisation, homogenization | glg: homoxeneización { [4] change } [+3] 1 related_to 00457100-v | eng: homogenise, homogenize { [5] change } [+3] 2 related_to 00457327-v | eng: homogenise, homogenize { [5] change } [+3] 3 related_to 00457569-v | eng: homogenise, homogenize { [5] change } [+2] 3 related_to 00394813-v | eng: blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar { [1] mixture } [+3] 1 see_also_wn15 00620379-v | eng: mix_up, stump { [5] content } [+3] 2 is_subevent_of 01595830-v | eng: weld { [3] machine [3] skilled_worker } [+4] 1 related_to 00149508-n | eng: welding | glg: soldadura { [4] change } [+4] 2 related_to 04571958-n | eng: weld { [4] instrumentality } [+4] 3 related_to 04572235-n | eng: weldment { [2] machine } [+4] 4 related_to 10773665-n | eng: welder { [2] skilled_worker } [+4] 5 has_subevent 00394813-v | eng: blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar { [1] mixture } [+2] 4 related_to 01462468-v | eng: blend, immingle, intermingle, intermix | glg: mesturar { [3] component } [+1] 7 has_hyponym 00381326-n | eng: interspersal, interspersion { [3] change } [+2] 1 related_to 00189189-v | eng: interlard, intersperse { [4] change } [+2] 2 related_to 01376620-v | eng: intersperse { [4] change } [+1] 8 has_hyponym 00381567-n | eng: temperance { [3] change } [+2] 1 related_to 00302875-v | eng: harden, temper { [3] physical_property } [+2] 2 related_to 00303056-v | eng: anneal, normalize, temper { [3] physical_property } [+1] 9 has_hyponym 00381680-n | eng: conjugation, jointure, unification, union, uniting | glg: unión { [3] change } [+2] 1 near_antonym 00385501-n | eng: disunion { [3] change } [+2] 2 has_hyponym 00382109-n | eng: coalescence, coalescency, coalition, concretion, conglutination { [4] change } [+3] 1 related_to 00374534-v | eng: concrete { [4] alteration } [+3] 2 related_to 00394813-v | eng: blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar { [1] mixture } [+4] 1 see_also_wn15 00620379-v | eng: mix_up, stump { [5] content } [+4] 2 is_subevent_of 01595830-v | eng: weld { [3] machine [3] skilled_worker } [+5] 1 related_to 00149508-n | eng: welding | glg: soldadura { [4] change } [+5] 2 related_to 04571958-n | eng: weld { [4] instrumentality } [+5] 3 related_to 04572235-n | eng: weldment { [2] machine } [+5] 4 related_to 10773665-n | eng: welder { [2] skilled_worker } [+5] 5 has_subevent 00394813-v | eng: blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar { [1] mixture } [+3] 3 related_to 01461152-v | eng: coalesce { [5] change } [+3] 4 related_to 01600191-v | eng: coapt, conglutinate { [3] activity } [+3] 5 related_to 02476870-a | eng: coalescent, coalescing { [5] change } [+2] 3 has_hyponym 00382474-n | eng: reunification, reunion | glg: reunificación { [4] change } [+3] 1 has_hyponym 00383281-n | eng: homecoming { [5] change } [+3] 2 related_to 02470893-v | eng: reunify, reunite { [5] change } [+3] 3 related_to 02486822-v | eng: reunite { [5] change } [+2] 4 has_hyponym 00382739-n | eng: tribalisation, tribalization { [4] change } [+3] 1 near_antonym 00382906-n | eng: detribalisation, detribalization { [4] change } [+2] 5 has_hyponym 00383071-n | eng: umbrella | glg: paraugas { [4] change } [+2] 6 related_to 00367685-v | eng: merge, unify, unite | glg: unir { [1] unit } [+2] 7 related_to 02469835-v | eng: unify, unite | glg: unir { [4] change } [+2] 8 related_to 02622234-v | eng: connect, join, link, link_up, unite | glg: conectar, confluír, converxer, ligar, unir { [3] state [3] form [3] change [3] system } [+1] 10 has_hyponym 01237415-n | eng: consolidation, integration | glg: integración { [3] change } [+2] 1 has_hyponym 01237872-n | eng: centralisation, centralization { [4] change } [+3] 1 near_antonym 01238058-n | eng: decentralisation, decentralization | glg: descentralición, descentralización { [4] increase } [+3] 2 has_pertainym 02688016-a | eng: centralist, centralistic | glg: centralista { [5] change } [+3] 3 related_to 00405236-v | eng: centralise, centralize, concentrate | glg: centralizar { [5] change [5] activity } [+2] 2 has_hyponym 01238267-n | eng: incorporation { [4] change } [+3] 1 related_to 00466651-v | eng: incorporate, integrate | glg: incorporar, integrar { [3] increase } [+3] 2 related_to 01541000-v | eng: incorporate { [5] change } [+2] 3 has_hyponym 01238424-n | eng: amalgamation, merger, uniting | glg: fusión { [4] change } [+3] 1 has_pertainym 02615587-a | eng: amalgamative { [5] change } [+4] 1 related_to 01462005-v | eng: amalgamate, commix, mingle, mix, unify | glg: mesturar { [1] unit } [+5] 1 is_subevent_of 01418536-v | eng: toss { [3] motion } [+6] 1 has_subevent 01462005-v | eng: amalgamate, commix, mingle, mix, unify | glg: mesturar { [1] unit } [+3] 2 related_to 00243124-v | eng: merge, unify, unite | glg: unificar, unir, xuntar { [3] happening } [+3] 3 related_to 00367685-v | eng: merge, unify, unite | glg: unir { [1] unit } [+2] 4 has_hyponym 01238607-n | eng: vertical_combination, vertical_integration { [4] change } [+3] 1 has_pertainym 02824040-a | eng: vertical { [5] change } [+4] 1 related_to 01238607-n | eng: vertical_combination, vertical_integration { [4] change } [+3] 2 related_to 02824040-a | eng: vertical { [5] change } [+4] 1 pertains_to 01238607-n | eng: vertical_combination, vertical_integration { [4] change } [+2] 5 has_hyponym 01238847-n | eng: horizontal_combination, horizontal_integration { [4] change } [+2] 6 related_to 00242580-v | eng: consolidate | glg: fusionarse { [4] change } [+2] 7 related_to 00242747-v | eng: consolidate | glg: fundir, fusionar { [4] change } [+2] 8 related_to 00466651-v | eng: incorporate, integrate | glg: incorporar, integrar { [3] increase } [+2] 9 related_to 00467451-v | eng: integrate { [2] group_action } [+1] 11 related_to 00193486-v | eng: combine, compound | glg: combinar, unir { [2] accumulation } [+1] 12 related_to 00394813-v | eng: blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar { [1] mixture } [+2] 1 see_also_wn15 00620379-v | eng: mix_up, stump { [5] content } [+2] 2 is_subevent_of 01595830-v | eng: weld { [3] machine [3] skilled_worker } [+3] 1 related_to 00149508-n | eng: welding | glg: soldadura { [4] change } [+3] 2 related_to 04571958-n | eng: weld { [4] instrumentality } [+3] 3 related_to 04572235-n | eng: weldment { [2] machine } [+3] 4 related_to 10773665-n | eng: welder { [2] skilled_worker } [+3] 5 has_subevent 00394813-v | eng: blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar { [1] mixture } [+1] 13 related_to 01331244-a | eng: combinative, combinatorial, combinatory { [2] social_unit } [+1] 14 related_to 01461328-v | eng: combine, compound { [3] change [3] concept [3] happening } [+1] 15 related_to 01657828-v | eng: compound { [1] chemical_compound } [+1] 16 related_to 02309008-v | eng: combine | glg: combinar { [3] change [3] happening }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica