Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
269 synsets, 77 deles (28.62 %) con 139 variantes en galego
[0]  00383606-n  | eng:   separation  | glg:  desconexión, división, separación { [2] change }
[+1]   1   has_hyperonym   00376063-n  |  eng:  change_of_integrity    { [1] change } [+1]   2   has_hyponym   00384658-n  |  eng:  avulsion    { [3] change } [+2]   1   related_to   02032117-v  |  eng:  avulse    { [4] change } [+1]   3   has_hyponym   00384802-n  |  eng:  dissociation    { [3] change } [+2]   1   related_to   00714273-v  |  eng:  decouple, dissociate    { [2] mental_condition } [+2]   2   related_to   02430580-v  |  eng:  disassociate, disjoint, dissociate, disunite, divorce  | glg: separar   { [2] mental_condition } [+1]   4   has_hyponym   00384933-n  |  eng:  secession, withdrawal  | glg: secesión   { [3] change } [+2]   1   has_hyponym   00385266-n  |  eng:  breakaway, breaking_away  | glg: escisión, ruptura   { [4] change } [+3]   1   related_to   02535457-v  |  eng:  break_away, secede, splinter    { [4] change } [+2]   2   related_to   02380009-v  |  eng:  retire, withdraw  | glg: retirarse   { [2] conclusion } [+2]   3   related_to   02535457-v    |  eng:  break_away, secede, splinter   { [4] change } [+1]   5   has_hyponym   00385104-n  |  eng:  Secession    { [3] change } [+1]   6   has_hyponym   00385501-n  |  eng:  disunion    { [3] change } [+2]   1   near_antonym   00381680-n  |  eng:  conjugation, jointure, unification, union, uniting  | glg: unión   { [3] change } [+2]   2   has_hyponym   00382906-n  |  eng:  detribalisation, detribalization    { [4] change } [+3]   1   near_antonym   00382739-n  |  eng:  tribalisation, tribalization    { [4] change } [+2]   3   related_to   02430580-v    |  eng:  disassociate, disjoint, dissociate, disunite, divorce | glg: separar   { [2] mental_condition } [+1]   7   has_hyponym   00385649-n  |  eng:  disconnection, disjunction    { [3] change } [+2]   1   related_to   01294396-v  |  eng:  disjoin, disjoint    { [3] state } [+3]   1   causes   01294182-v  |  eng:  disjoin, disjoint    { [3] state } [+4]   1   related_to   00564262-a  |  eng:  disjunctive  | glg: disxuntivo   { [2] grammar } [+4]   2   related_to   14417697-n  |  eng:  disconnectedness, disconnection, disjunction, disjuncture    { [2] state } [+4]   3   is_caused_by   01294396-v    |  eng:  disjoin, disjoint   { [3] state } [+2]   2   related_to   01356038-v  |  eng:  disconnect    { [4] change } [+1]   8   has_hyponym   00385791-n  |  eng:  division  | glg: división, partición   { [3] change } [+2]   1   has_hyponym   00386164-n  |  eng:  parcellation    { [4] change } [+3]   1   related_to   01283746-v  |  eng:  parcel    { [2] container  [2] accumulation } [+3]   2   related_to   02469085-v  |  eng:  parcel    { [1] parcel } [+2]   2   has_hyponym   00386345-n  |  eng:  cleavage    { [4] change } [+3]   1   related_to   01556572-v  |  eng:  cleave, rive, split    { [2] worker  [2] jack } [+2]   3   has_hyponym   00386450-n  |  eng:  bisection    { [4] change } [+3]   1   has_pertainym   02837404-a  |  eng:  bisectional    { [5] change } [+3]   2   related_to   01550817-v  |  eng:  bisect    { [5] change } [+2]   4   has_hyponym   00386553-n  |  eng:  quartering    { [4] change } [+3]   1   related_to   00642498-v  |  eng:  quarter    { [5] change } [+3]   2   related_to   01563575-v  |  eng:  quarter    { [5] change } [+2]   5   has_hyponym   00386676-n  |  eng:  schism, split    { [4] change } [+3]   1   has_pertainym   03115053-a  |  eng:  schismatic, schismatical    { [4] alteration } [+4]   1   has_derived   00511284-r  |  eng:  schismatically    { [5] alteration } [+4]   2   related_to   00386676-n    |  eng:  schism, split   { [4] change } [+4]   3   related_to   07314078-n  |  eng:  schism    { [3] alteration } [+3]   2   related_to   02030158-v  |  eng:  part, separate, split    { [2] group_action } [+3]   3   related_to   02431320-v  |  eng:  break, break_up, part, separate, split, split_up  | glg: separarse   { [2] conclusion  [2] alteration  [2] advocate } [+3]   4   related_to   03115053-a    |  eng:  schismatic, schismatical   { [4] alteration } [+4]   1   has_derived   00511284-r    |  eng:  schismatically   { [5] alteration } [+4]   2   pertains_to   00386676-n    |  eng:  schism, split   { [4] change } [+2]   6   has_hyponym   00386915-n  |  eng:  cut, cutting    { [4] change } [+3]   1   has_hyponym   00359492-n  |  eng:  severance, severing    { [5] change } [+4]   1   related_to   01560731-v  |  eng:  discerp, lop, sever  | glg: cortar   { [5] hand_tool } [+3]   2   has_hyponym   00387214-n  |  eng:  dissection  | glg: disección   { [5] change } [+4]   1   related_to   01550220-v  |  eng:  dissect    { [6] change } [+3]   3   has_hyponym   00387326-n  |  eng:  scission    { [5] change } [+3]   4   has_hyponym   00387424-n  |  eng:  slicing    { [5] change } [+4]   1   related_to   01254477-v  |  eng:  slice, slice_up    { [2] machine  [2] part } [+3]   5   has_hyponym   00387526-n  |  eng:  undercut    { [5] change } [+4]   1   related_to   01554165-v  |  eng:  undercut  | glg: socavar   { [2] material } [+4]   2   related_to   01554318-v  |  eng:  undercut    { [2] material } [+3]   6   related_to   01552519-v  |  eng:  cut  | glg: cortar   { [2] skilled_worker } [+4]   1   see_also_wn15   01255967-v  |  eng:  carve, cut_up    { [6] human } [+4]   2   see_also_wn15   01259458-v  |  eng:  break_off, chip, cut_off, knap    { [3] part } [+4]   3   see_also_wn15   01309701-v  |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over    { [2] machine } [+4]   4   see_also_wn15   01549719-v  |  eng:  cut_out, scratch_out    { [3] implement } [+4]   5   see_also_wn15   01553987-v  |  eng:  cut_away    { [3] skilled_worker } [+4]   6   see_also_wn15   01554799-v  |  eng:  cut_out    { [2] part } [+4]   7   is_subevent_of   01254692-v  |  eng:  amputate, cut_off    { [2] operation } [+5]   1   related_to   00666350-n  |  eng:  amputation  | glg: amputación   { [1] operation } [+5]   2   related_to   09789449-n  |  eng:  amputator    { [2] doc } [+5]   3   related_to   14550469-n  |  eng:  amputation  | glg: amputación   { [5] physical_condition } [+5]   4   has_subevent   01552519-v    |  eng:  cut | glg: cortar   { [2] skilled_worker } [+4]   8   is_subevent_of   01274341-v  |  eng:  circumcise  | glg: circuncidar   { [5] activity } [+5]   1   related_to   00395654-n  |  eng:  circumcision  | glg: circuncisión   { [5] change } [+5]   2   related_to   01031194-n  |  eng:  circumcision  | glg: circuncisión   { [4] activity } [+5]   3   has_subevent   01552519-v    |  eng:  cut | glg: cortar   { [2] skilled_worker } [+4]   9   is_subevent_of   01322854-v  |  eng:  butcher, slaughter  | glg: sacrificar   { [2] business  [2] building  [2] skilled_worker } [+5]   1   related_to   00223854-n  |  eng:  slaughter  | glg: sacrificio   { [2] conclusion } [+5]   2   related_to   00223983-n  |  eng:  butchery, carnage, massacre, mass_murder, slaughter  | glg: carnicería, carnizaría, exterminación, exterminio, masacre, matanza   { [4] conclusion } [+5]   3   related_to   00620424-n  |  eng:  butchering, butchery    { [1] business } [+5]   4   related_to   02666943-n  |  eng:  abattoir, butchery, shambles, slaughterhouse  | glg: matadoiro   { [1] building } [+5]   5   related_to   09884133-n  |  eng:  butcher, slaughterer    { [1] skilled_worker } [+5]   6   related_to   09884391-n  |  eng:  butcher, meatman    { [4] human } [+5]   7   has_subevent   01552519-v    |  eng:  cut | glg: cortar   { [2] skilled_worker } [+4]   10   is_subevent_of   01441100-v  |  eng:  pierce    { [4] persona_non_grata } [+5]   1   has_subevent   01552519-v    |  eng:  cut | glg: cortar   { [2] skilled_worker } [+5]   2   is_subevent_of   01572003-v  |  eng:  impale, stake    { [3] instrument } [+6]   1   related_to   00420877-n  |  eng:  impalement    { [4] pattern } [+6]   2   related_to   04298906-n  |  eng:  stake    { [2] instrument } [+6]   3   has_subevent   01441100-v    |  eng:  pierce   { [4] persona_non_grata } [+4]   11   is_subevent_of   01554799-v    |  eng:  cut_out   { [2] part } [+5]   1   related_to   03153681-n  |  eng:  cutout    { [1] part } [+5]   2   has_subevent   01552519-v    |  eng:  cut | glg: cortar   { [2] skilled_worker } [+4]   12   is_subevent_of   01558681-v  |  eng:  cleave    { [5] form } [+5]   1   related_to   13908201-n  |  eng:  cleft    { [4] form } [+5]   2   has_subevent   01552519-v    |  eng:  cut | glg: cortar   { [2] skilled_worker } [+3]   7   related_to   01610834-v  |  eng:  cut  | glg: cortar, fender   { [4] change } [+2]   7   has_hyponym   00388210-n  |  eng:  atomisation, atomization, fragmentation    { [4] change } [+3]   1   related_to   00330144-v  |  eng:  atomise, atomize    { [2] substance  [2] material } [+3]   2   related_to   00338071-v  |  eng:  break_up, fragment, fragmentise, fragmentize  | glg: fragmentar   { [2] part } [+2]   8   has_hyponym   00388392-n  |  eng:  branching, fork, forking, ramification    { [4] change } [+3]   1   has_hyponym   00388710-n  |  eng:  bifurcation    { [5] change } [+4]   1   related_to   00329817-v  |  eng:  bifurcate    { [4] form } [+4]   2   related_to   02718863-v  |  eng:  bifurcate    { [5] form  [5] change } [+3]   2   has_hyponym   00388842-n  |  eng:  trifurcation    { [5] change } [+4]   1   related_to   00330003-v  |  eng:  trifurcate    { [6] change } [+3]   3   has_hyponym   00388959-n  |  eng:  divarication    { [5] change } [+3]   4   has_hyponym   00389043-n  |  eng:  fibrillation    { [5] change } [+3]   5   related_to   00328802-v  |  eng:  branch, fork, furcate, ramify, separate    { [2] arrangement } [+4]   1   see_also_wn15   00436404-v  |  eng:  branch_out, broaden, diversify    { [2] change  [2] condition } [+3]   6   related_to   00329244-v  |  eng:  branch, ramify    { [2] arrangement } [+3]   7   related_to   00329817-v    |  eng:  bifurcate   { [4] form } [+3]   8   related_to   02718863-v    |  eng:  bifurcate   { [5] form  [5] change } [+2]   9   has_hyponym   00389135-n  |  eng:  dichotomisation, dichotomization    { [4] change } [+3]   1   related_to   00656107-v  |  eng:  dichotomise, dichotomize    { [3] arrangement } [+2]   10   has_hyponym   00389308-n  |  eng:  quantisation, quantization    { [4] change } [+3]   1   related_to   00638194-v  |  eng:  quantise, quantize    { [5] change } [+3]   2   related_to   00673095-v  |  eng:  quantise, quantize    { [5] change } [+2]   11   has_hyponym   00389508-n  |  eng:  fractionation    { [4] change } [+3]   1   related_to   01459696-v  |  eng:  fractionate    { [3] physical_process } [+2]   12   has_hyponym   00390581-n  |  eng:  syllabication, syllabification    { [4] change } [+3]   1   related_to   01563336-v  |  eng:  syllabicate, syllabify, syllabise, syllabize    { [3] component } [+2]   13   has_hyponym   00390735-n  |  eng:  hyphenation, word_division    { [4] change } [+3]   1   related_to   01700326-v  |  eng:  hyphen, hyphenate    { [4] activity } [+2]   14   has_hyponym   00489475-n  |  eng:  cut, cutting    { [4] change } [+3]   1   related_to   01555437-v  |  eng:  cut    { [5] change } [+2]   15   related_to   00565115-a  |  eng:  divisional  | glg: divisorio   { [4] change } [+2]   16   related_to   02467662-v  |  eng:  carve_up, dissever, divide, separate, split, split_up  | glg: dividir, partir, repartir, separar   { [2] human  [2] construction } [+1]   9   has_hyponym   00390906-n  |  eng:  detachment, disengagement  | glg: desprendemento   { [3] change } [+2]   1   related_to   00220276-v  |  eng:  disengage    { [4] change } [+2]   2   related_to   01298668-v  |  eng:  detach    { [4] change } [+2]   3   related_to   01511380-v  |  eng:  disengage, withdraw    { [3] act } [+1]   10   has_hyponym   00391086-n  |  eng:  tear    { [3] change } [+2]   1   has_hyponym   00391293-n  |  eng:  laceration    { [4] change } [+3]   1   related_to   01559340-v  |  eng:  lacerate    { [3] harm } [+3]   2   related_to   01793587-v  |  eng:  lacerate    { [5] change } [+2]   2   has_hyponym   00391407-n  |  eng:  rent, rip, split    { [4] change } [+3]   1   related_to   01556572-v    |  eng:  cleave, rive, split   { [2] worker  [2] jack } [+3]   2   related_to   01573276-v  |  eng:  pull, rend, rip, rive    { [3] space } [+2]   3   related_to   01556346-v  |  eng:  tear    { [3] space } [+2]   4   related_to   01573515-v  |  eng:  bust, rupture, snap, tear  | glg: arrancar, partir   { [2] harm } [+3]   1   see_also_wn15   00846344-v  |  eng:  pan, tear_apart, trash    { [4] content  [4] disagreeable_person } [+3]   2   see_also_wn15   01573891-v  |  eng:  rip_up, shred, tear_up  | glg: esgazar   { [2] device  [2] piece_of_cloth  [2] small_indefinite_amount } [+3]   3   see_also_wn15   01661804-v  |  eng:  dismantle, level, pull_down, rase, raze, take_down, tear_down    { [2] surface } [+1]   11   has_hyponym   00391599-n  |  eng:  remotion, removal  | glg: eliminación, remoción   { [3] change } [+2]   1   has_hyponym   00392709-n  |  eng:  abscission, cutting_off  | glg: abscisión, corte   { [4] change } [+3]   1   has_hyponym   00395654-n    |  eng:  circumcision | glg: circuncisión   { [5] change } [+4]   1   related_to   01274341-v    |  eng:  circumcise | glg: circuncidar   { [5] activity } [+5]   1   has_subevent   01552519-v    |  eng:  cut | glg: cortar   { [2] skilled_worker } [+6]   1   related_to   00386915-n    |  eng:  cut, cutting   { [4] change } [+6]   2   related_to   03154073-n  |  eng:  cutlery, cutter, cutting_tool    { [2] tool } [+6]   3   related_to   09985279-n  |  eng:  cutter    { [1] skilled_worker } [+6]   4   see_also_wn15   01255967-v    |  eng:  carve, cut_up   { [6] human } [+6]   5   see_also_wn15   01259458-v    |  eng:  break_off, chip, cut_off, knap   { [3] part } [+6]   6   see_also_wn15   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+6]   7   see_also_wn15   01549719-v    |  eng:  cut_out, scratch_out   { [3] implement } [+6]   8   see_also_wn15   01553987-v    |  eng:  cut_away   { [3] skilled_worker } [+6]   9   see_also_wn15   01554799-v    |  eng:  cut_out   { [2] part } [+6]   10   is_subevent_of   01254692-v    |  eng:  amputate, cut_off   { [2] operation } [+6]   11   is_subevent_of   01274341-v    |  eng:  circumcise | glg: circuncidar   { [5] activity } [+6]   12   is_subevent_of   01322854-v    |  eng:  butcher, slaughter | glg: sacrificar   { [2] business  [2] building  [2] skilled_worker } [+6]   13   is_subevent_of   01441100-v    |  eng:  pierce   { [4] persona_non_grata } [+6]   14   is_subevent_of   01554799-v    |  eng:  cut_out   { [2] part } [+6]   15   is_subevent_of   01558681-v    |  eng:  cleave   { [5] form } [+3]   2   related_to   01255222-v  |  eng:  abscise    { [5] change } [+2]   2   has_hyponym   00392848-n  |  eng:  abstraction    { [4] change } [+2]   3   has_hyponym   00392950-n  |  eng:  extraction    { [4] change } [+3]   1   related_to   01351170-v  |  eng:  draw_out, extract, pull, pull_out, pull_up, take_out  | glg: extraer   { [2] instrument } [+2]   4   has_hyponym   00394242-n  |  eng:  autotomy  | glg: autotomía   { [4] change } [+3]   1   has_pertainym   02652490-a  |  eng:  autotomic    { [5] change } [+4]   1   related_to   00394242-n    |  eng:  autotomy | glg: autotomía   { [4] change } [+3]   2   related_to   01513990-v  |  eng:  autotomise, autotomize    { [5] change } [+3]   3   related_to   02652490-a    |  eng:  autotomic   { [5] change } [+4]   1   pertains_to   00394242-n    |  eng:  autotomy | glg: autotomía   { [4] change } [+2]   5   has_hyponym   00394485-n  |  eng:  decontamination  | glg: descontaminación   { [4] change } [+3]   1   near_antonym   00276987-n  |  eng:  contamination, pollution  | glg: contaminación, polución   { [2] change_of_state } [+3]   2   related_to   00493052-v  |  eng:  decontaminate    { [5] change } [+2]   6   has_hyponym   00394610-n  |  eng:  deletion    { [4] change } [+3]   1   has_hyponym   00397010-n  |  eng:  castration, expurgation    { [5] change } [+4]   1   has_hyponym   00396825-n  |  eng:  bowdlerisation, bowdlerization    { [6] change } [+5]   1   related_to   00201034-v  |  eng:  bowdlerise, bowdlerize, castrate, expurgate, shorten    { [2] piece_of_writing } [+4]   2   related_to   00201034-v    |  eng:  bowdlerise, bowdlerize, castrate, expurgate, shorten   { [2] piece_of_writing } [+3]   2   has_hyponym   00397347-n  |  eng:  censoring, censorship  | glg: censura   { [5] change } [+4]   1   has_hyponym   00397545-n  |  eng:  Bowdlerism    { [6] change } [+4]   2   has_hyponym   00397647-n  |  eng:  Comstockery    { [6] change } [+4]   3   related_to   09903639-n  |  eng:  censor  | glg: censor   { [2] skilled_worker } [+5]   1   has_pertainym   02687578-a  |  eng:  censorial    { [2] human } [+6]   1   related_to   09903639-n    |  eng:  censor | glg: censor   { [2] skilled_worker } [+6]   2   related_to   09903936-n  |  eng:  censor    { [1] human } [+3]   3   has_hyponym   00397760-n  |  eng:  erasure, expunction, expunging    { [5] change } [+4]   1   related_to   00479391-v  |  eng:  erase, wipe_out    { [3] happening } [+4]   2   related_to   01548718-v  |  eng:  efface, erase, rub_out, score_out, wipe_off    { [2] implement } [+5]   1   has_subevent   01249724-v  |  eng:  rub  | glg: arreluar, cofar, cofear, cozar, deluvar, escofar, esfregar, fregar, fretar, friccionar, rañar, rascar, refregar   { [4] act  [4] work } [+6]   1   related_to   00125126-n  |  eng:  rub, wipe    { [3] act } [+6]   2   related_to   00712031-n  |  eng:  detrition, friction, rubbing  | glg: fricción, rozadura, rozamento   { [3] work } [+6]   3   see_also_wn15   01232738-v  |  eng:  knead, massage, rub_down    { [3] aid } [+6]   4   see_also_wn15   01254013-v  |  eng:  abrade, abrase, corrade, rub_down, rub_off    { [2] tool  [2] material } [+6]   5   see_also_wn15   01548718-v    |  eng:  efface, erase, rub_out, score_out, wipe_off   { [2] implement } [+6]   6   has_subevent   01206218-v  |  eng:  touch  | glg: contactar, tocar   { [2] human  [2] act } [+6]   7   is_subevent_of   01232738-v    |  eng:  knead, massage, rub_down   { [3] aid } [+6]   8   is_subevent_of   01245637-v  |  eng:  polish, shine, smooth, smoothen    { [2] work } [+6]   9   is_subevent_of   01252971-v  |  eng:  smooth, smoothen  | glg: alisar   { [2] accomplishment } [+6]   10   is_subevent_of   01386906-v  |  eng:  rasp    { [3] hand_tool } [+6]   11   is_subevent_of   01387022-v  |  eng:  file    { [6] activity } [+6]   12   is_subevent_of   01394464-v  |  eng:  grate, grind    { [4] happening } [+6]   13   is_subevent_of   01548718-v    |  eng:  efface, erase, rub_out, score_out, wipe_off   { [2] implement } [+6]   14   is_subevent_of   01682582-v  |  eng:  gloss    { [5] property } [+4]   3   related_to   01549420-v  |  eng:  excise, expunge, scratch, strike    { [3] piece_of_writing } [+3]   4   related_to   00200863-v  |  eng:  blue-pencil, delete, edit  | glg: censurar, cortar, eliminar, suprimir   { [3] piece_of_writing } [+3]   5   related_to   01549187-v  |  eng:  cancel, delete  | glg: suprimir   { [3] piece_of_writing } [+2]   7   has_hyponym   00394803-n  |  eng:  baring, denudation, husking, stripping, uncovering  | glg: desfolla   { [4] change } [+3]   1   has_hyponym   01262441-n  |  eng:  deforestation, disforestation    { [5] change } [+4]   1   related_to   00196024-v  |  eng:  deforest, disafforest, disforest    { [3] condition } [+3]   2   has_hyponym   01265071-n  |  eng:  cornhusking    { [5] change } [+3]   3   related_to   00181258-v  |  eng:  husk, shell    { [3] cover  [3] material } [+3]   4   related_to   00194534-v  |  eng:  dismantle, strip    { [2] chemical_compound } [+3]   5   related_to   00194912-v  |  eng:  bare, denudate, denude, strip  | glg: denudar, espir   { [5] change } [+2]   8   has_hyponym   00395017-n  |  eng:  dermabrasion    { [4] change } [+2]   9   has_hyponym   00395199-n  |  eng:  dislodgement, dislodgment    { [4] change } [+3]   1   related_to   01527508-v  |  eng:  bump, dislodge    { [5] change } [+2]   10   has_hyponym   00395333-n  |  eng:  elimination, riddance    { [4] change } [+3]   1   has_hyponym   01211888-n  |  eng:  simplification    { [5] change } [+4]   1   has_hyponym   01212037-n  |  eng:  oversimplification, simplism  | glg: simplismo   { [6] change } [+5]   1   related_to   02569235-v  |  eng:  oversimplify    { [7] change } [+4]   2   has_hyponym   01212225-n  |  eng:  rationalisation, rationalization    { [1] math } [+5]   1   related_to   00568879-v  |  eng:  rationalise, rationalize    { [2] math } [+4]   3   related_to   00400427-v  |  eng:  simplify  | glg: simplificar   { [2] change  [2] account } [+3]   2   related_to   00471711-v  |  eng:  do_away_with, eliminate, extinguish, get_rid_of  | glg: eliminar   { [2] agent } [+4]   1   is_subevent_of   00697419-v  |  eng:  screen    { [3] defender } [+5]   1   related_to   00644967-n  |  eng:  screening    { [4] work } [+5]   2   related_to   10564224-n  |  eng:  screener    { [2] defender } [+5]   3   has_subevent   00471711-v    |  eng:  do_away_with, eliminate, extinguish, get_rid_of | glg: eliminar   { [2] agent } [+3]   3   related_to   02350175-v  |  eng:  disembarrass, free, rid  | glg: librar   { [3] alteration } [+4]   1   see_also_wn15   02629256-v  |  eng:  eliminate, obviate, rid_of  | glg: eliminar   { [4] act } [+2]   11   has_hyponym   00395503-n  |  eng:  elimination    { [4] change } [+3]   1   related_to   00575561-v  |  eng:  eliminate    { [5] change } [+2]   12   has_hyponym   00395797-n  |  eng:  emptying, evacuation, voidance  | glg: evacuación   { [4] change } [+3]   1   has_hyponym   00396029-n  |  eng:  drain, drainage  | glg: drenaxe, saneamento   { [5] change } [+4]   1   related_to   00451648-v  |  eng:  drain    { [3] tube } [+4]   2   related_to   02071457-v  |  eng:  drain, run_out    { [3] tube } [+3]   2   related_to   00073343-v  |  eng:  empty, evacuate, void    { [2] human } [+4]   1   is_caused_by   00073813-v  |  eng:  purge    { [5] change_of_state } [+5]   1   related_to   00253577-n  |  eng:  catharsis, katharsis, purgation    { [4] change_of_state } [+5]   2   related_to   00638067-a  |  eng:  cathartic, evacuant, purgative    { [2] medicament } [+5]   3   causes   00073343-v    |  eng:  empty, evacuate, void   { [2] human } [+3]   3   related_to   00449295-v  |  eng:  evacuate    { [5] change } [+3]   4   related_to   00449692-v  |  eng:  empty  | glg: baleirar   { [2] container } [+4]   1   causes   00448680-v  |  eng:  discharge, empty    { [2] container } [+5]   1   related_to   03284308-n  |  eng:  empty    { [1] container } [+5]   2   is_caused_by   00449692-v    |  eng:  empty | glg: baleirar   { [2] container } [+3]   5   related_to   01488313-v  |  eng:  empty    { [2] container } [+2]   13   has_hyponym   00396642-n  |  eng:  rinse, rinsing    { [4] change } [+3]   1   related_to   01536168-v  |  eng:  rinse, rinse_off    { [5] change } [+4]   1   is_subevent_of   01536344-v  |  eng:  wash    { [3] apparatus } [+5]   1   has_subevent   01536168-v    |  eng:  rinse, rinse_off   { [5] change } [+2]   14   has_hyponym   00670703-n  |  eng:  disembowelment, evisceration    { [4] change } [+3]   1   related_to   00197590-v  |  eng:  disembowel, draw, eviscerate    { [5] change } [+2]   15   has_hyponym   01262574-n  |  eng:  skimming    { [4] change } [+3]   1   related_to   01261018-v  |  eng:  cream, cream_off, skim, skim_off    { [2] cover } [+4]   1   see_also_wn15   00677445-v  |  eng:  cream_off, skim_off    { [3] human  [3] action } [+2]   16   has_hyponym   01262713-n  |  eng:  withdrawal  | glg: retirada   { [4] change } [+3]   1   has_hyponym   00396213-n  |  eng:  bank_withdrawal    { [5] change } [+4]   1   has_hyponym   00396344-n  |  eng:  bank_run    { [6] change } [+3]   2   has_hyponym   00396509-n  |  eng:  disinvestment    { [5] change } [+4]   1   related_to   02313906-v  |  eng:  disinvest, divest    { [4] commerce } [+3]   3   related_to   02311387-v  |  eng:  draw, draw_off, take_out, withdraw    { [3] human } [+2]   17   has_hyponym   01262868-n  |  eng:  withdrawal    { [4] change } [+2]   18   has_hyponym   80000386-n  |  eng:      { [4] change } [+2]   19   related_to   00173338-v  |  eng:  remove, take, take_away, withdraw  | glg: apartar, eliminar, quitar, sacar   { [3] act } [+3]   1   see_also_wn15   00641252-v  |  eng:  deduct, subtract, take_off  | glg: restar   { [2] decrease } [+3]   2   is_subevent_of   01244351-v  |  eng:  dust    { [2] piece_of_cloth } [+4]   1   related_to   03258330-n  |  eng:  dustcloth, duster, dustrag    { [1] piece_of_cloth } [+4]   2   related_to   14839846-n  |  eng:  dust  | glg: po, voaxa   { [2] material } [+4]   3   has_subevent   00173338-v    |  eng:  remove, take, take_away, withdraw | glg: apartar, eliminar, quitar, sacar   { [3] act } [+3]   3   is_subevent_of   01311103-v  |  eng:  dig, dig_out  | glg: cavar   { [2] machine  [2] jack } [+4]   1   related_to   00941974-n  |  eng:  dig, digging, excavation  | glg: afondamento   { [3] activity } [+4]   2   related_to   03996416-n  |  eng:  digger, excavator, power_shovel, shovel    { [1] machine } [+4]   3   related_to   08550076-n  |  eng:  archeological_site, dig, excavation    { [2] parcel } [+4]   4   related_to   10012989-n  |  eng:  digger    { [1] jack } [+4]   5   has_subevent   00173338-v    |  eng:  remove, take, take_away, withdraw | glg: apartar, eliminar, quitar, sacar   { [3] act } [+2]   20   related_to   02224055-v  |  eng:  get_rid_of, remove  | glg: botar_de_riba, desfacerse, quitar, quitar_de_riba, quitar_do_medio, retirar, sacar, sacar_de_riba, sacar_do_medio, tirar, tirar_de_riba, tirar_do_medio   { [4] change } [+1]   12   has_hyponym   00397953-n  |  eng:  division, partition, partitioning, sectionalisation, sectionalization, segmentation  | glg: división, partición, segmentación   { [3] change } [+2]   1   has_hyponym   00398427-n  |  eng:  subdivision  | glg: subdivisión   { [4] change } [+3]   1   related_to   00333066-v  |  eng:  subdivide    { [3] human } [+3]   2   related_to   00333277-v  |  eng:  subdivide    { [5] change } [+2]   2   has_hyponym   00398585-n  |  eng:  septation    { [4] change } [+2]   3   has_hyponym   00928751-n  |  eng:  zoning  | glg: zonificación   { [4] change } [+2]   4   has_pertainym   03097289-a  |  eng:  partitive    { [2] word } [+3]   1   related_to   01557774-v  |  eng:  divide, part, separate  | glg: dividir   { [2] alteration } [+4]   1   is_caused_by   01556921-v  |  eng:  disunite, divide, part, separate  | glg: dividir, separar   { [3] change } [+5]   1   related_to   00383606-n    |  eng:  separation | glg: desconexión, división, separación   { [2] change } [+5]   2   related_to   00565289-a  |  eng:  partitive, separative    { [3] social_control  [3] alteration } [+5]   3   causes   01557774-v    |  eng:  divide, part, separate | glg: dividir   { [2] alteration } [+5]   4   is_subevent_of   01520844-v  |  eng:  unknot, unpick, unravel, unscramble, untangle    { [2] human } [+6]   1   related_to   10016954-n  |  eng:  disentangler, unraveler, unraveller    { [1] human } [+6]   2   has_subevent   01556921-v    |  eng:  disunite, divide, part, separate | glg: dividir, separar   { [3] change } [+4]   2   is_subevent_of   02294179-v  |  eng:  apportion, deal, divvy_up, portion_out, share  | glg: compartir, ratear   { [3] act } [+5]   1   related_to   00468176-a  |  eng:  allocable, allocatable, apportionable    { [3] computer_science } [+5]   2   related_to   01084637-n  |  eng:  deal  | glg: asignación, distribución, repartición, repartimento   { [3] act } [+5]   3   related_to   01085098-n  |  eng:  parcel, portion, share  | glg: parte, porción   { [3] act } [+5]   4   related_to   01085793-n  |  eng:  share-out, sharing  | glg: repartición   { [2] act } [+5]   5   related_to   10401639-n  |  eng:  partaker, sharer    { [4] human } [+5]   6   has_subevent   01557774-v    |  eng:  divide, part, separate | glg: dividir   { [2] alteration } [+5]   7   is_subevent_of   02295082-v  |  eng:  admeasure    { [3] object  [3] discovery } [+6]   1   has_subevent   02294179-v    |  eng:  apportion, deal, divvy_up, portion_out, share | glg: compartir, ratear   { [3] act } [+3]   2   related_to   06301792-n  |  eng:  partitive    { [1] word } [+2]   5   related_to   00332835-v  |  eng:  partition, zone    { [2] construction  [2] part } [+2]   6   related_to   00565115-a    |  eng:  divisional | glg: divisorio   { [4] change } [+2]   7   related_to   01563005-v  |  eng:  section, segment    { [2] part  [2] concept  [2] area  [2] part } [+2]   8   related_to   01563724-v  |  eng:  partition, partition_off    { [2] construction  [2] advocate } [+2]   9   related_to   02031158-v  |  eng:  divide, separate  | glg: dividir, separar   { [4] change } [+2]   10   related_to   02468261-v  |  eng:  sectionalise, sectionalize    { [4] change } [+2]   11   related_to   10402285-n  |  eng:  partitionist    { [1] advocate } [+1]   13   has_hyponym   01004072-n  |  eng:  divergence, divergency    { [3] change } [+2]   1   related_to   00612652-a  |  eng:  divergent, diverging  | glg: diverxente   { [4] change } [+3]   1   see_also_wn15   01718867-a  |  eng:  oblique  | glg: oblicuo   { [3] property } [+4]   1   see_also_wn15   00612114-a  |  eng:  convergent  | glg: converxente   { [2] happening } [+5]   1   see_also_wn15   01718867-a    |  eng:  oblique | glg: oblicuo   { [3] property } [+4]   2   see_also_wn15   00612652-a    |  eng:  divergent, diverging | glg: diverxente   { [4] change } [+4]   3   see_also_wn15   01234167-a  |  eng:  inclined    { [3] position } [+5]   1   see_also_wn15   01144359-a  |  eng:  gradual  | glg: gradual   { [3] position } [+6]   1   see_also_wn15   01234167-a    |  eng:  inclined   { [3] position } [+5]   2   see_also_wn15   01718867-a    |  eng:  oblique | glg: oblicuo   { [3] property } [+2]   2   related_to   02032415-v  |  eng:  diverge    { [4] change } [+2]   3   related_to   02066662-a  |  eng:  divergent    { [2] difference } [+2]   4   related_to   02709906-v  |  eng:  diverge  | glg: diverxer   { [4] change } [+1]   14   has_hyponym   01202799-n  |  eng:  withdrawal    { [3] change } [+1]   15   related_to   01556921-v    |  eng:  disunite, divide, part, separate | glg: dividir, separar   { [3] change } [+2]   1   causes   01557774-v    |  eng:  divide, part, separate | glg: dividir   { [2] alteration } [+3]   1   related_to   00565289-a    |  eng:  partitive, separative   { [3] social_control  [3] alteration } [+3]   2   related_to   00784533-a  |  eng:  divisible  | glg: divisíbel, divisible   { [2] math } [+3]   3   related_to   03097289-a    |  eng:  partitive   { [2] word } [+4]   1   pertains_to   00397953-n    |  eng:  division, partition, partitioning, sectionalisation, sectionalization, segmentation | glg: división, partición, segmentación   { [3] change } [+5]   1   related_to   00332835-v    |  eng:  partition, zone   { [2] construction  [2] part } [+5]   2   related_to   00565115-a    |  eng:  divisional | glg: divisorio   { [4] change } [+5]   3   related_to   01563005-v    |  eng:  section, segment   { [2] part  [2] concept  [2] area  [2] part } [+5]   4   related_to   01563724-v    |  eng:  partition, partition_off   { [2] construction  [2] advocate } [+5]   5   related_to   02031158-v    |  eng:  divide, separate | glg: dividir, separar   { [4] change } [+5]   6   related_to   02468261-v    |  eng:  sectionalise, sectionalize   { [4] change } [+5]   7   related_to   10402285-n    |  eng:  partitionist   { [1] advocate } [+3]   4   related_to   07331400-n  |  eng:  breakup, detachment, separation  | glg: desprendemento   { [1] alteration } [+3]   5   is_caused_by   01556921-v    |  eng:  disunite, divide, part, separate | glg: dividir, separar   { [3] change } [+3]   6   is_subevent_of   02294179-v    |  eng:  apportion, deal, divvy_up, portion_out, share | glg: compartir, ratear   { [3] act } [+4]   1   related_to   00468176-a    |  eng:  allocable, allocatable, apportionable   { [3] computer_science } [+4]   2   related_to   01084637-n    |  eng:  deal | glg: asignación, distribución, repartición, repartimento   { [3] act } [+4]   3   related_to   01085098-n    |  eng:  parcel, portion, share | glg: parte, porción   { [3] act } [+4]   4   related_to   01085793-n    |  eng:  share-out, sharing | glg: repartición   { [2] act } [+4]   5   related_to   10401639-n    |  eng:  partaker, sharer   { [4] human } [+4]   6   has_subevent   01557774-v    |  eng:  divide, part, separate | glg: dividir   { [2] alteration } [+4]   7   is_subevent_of   02295082-v    |  eng:  admeasure   { [3] object  [3] discovery } [+5]   1   has_subevent   02294179-v    |  eng:  apportion, deal, divvy_up, portion_out, share | glg: compartir, ratear   { [3] act } [+2]   2   is_subevent_of   01520844-v    |  eng:  unknot, unpick, unravel, unscramble, untangle   { [2] human } [+3]   1   related_to   10016954-n    |  eng:  disentangler, unraveler, unraveller   { [1] human } [+3]   2   has_subevent   01556921-v    |  eng:  disunite, divide, part, separate | glg: dividir, separar   { [3] change }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL