Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 03091374-n | eng: connecter, connection, connective, connector, connexion | glg: conectador, conexión { [1] instrumentality }

[+1] 1 has_hyperonym 03575240-n | eng: instrumentality, instrumentation | glg: instrumentación, instrumental, medio { [1] artefact } [+1] 2 has_hyponym 02755352-n | eng: attachment, bond { [2] instrumentality } [+2] 1 has_hyponym 03664943-n | eng: ligament { [3] instrumentality } [+3] 1 has_hyponym 02840134-n | eng: binder, ligature { [4] instrumentality } [+4] 1 related_to 01303242-v | eng: bind | glg: atar { [4] machine } [+3] 2 has_hyponym 02999410-n | eng: chain | glg: cadea { [4] instrumentality } [+4] 1 has_hyponym 02709637-n | eng: anchor_chain, anchor_rope { [5] instrumentality } [+4] 2 has_hyponym 02835412-n | eng: bicycle_chain { [5] instrumentality } [+4] 3 has_hyponym 03011018-n | eng: chatelaine { [5] instrumentality } [+4] 4 has_hyponym 03374838-n | eng: fob, watch_chain, watch_guard { [5] instrumentality } [+4] 5 has_hyponym 03886641-n | eng: paper_chain { [5] instrumentality } [+4] 6 has_hyponym 04020087-n | eng: pull_chain { [2] device } [+4] 7 has_hyponym 04440963-n | eng: snow_chain, tire_chain { [5] instrumentality } [+4] 8 related_to 01288636-v | eng: chain { [5] instrumentality } [+3] 3 has_hyponym 04594218-n | eng: wire | glg: arame { [4] instrumentality } [+4] 1 has_hyponym 02778588-n | eng: baling_wire { [5] instrumentality } [+4] 2 has_hyponym 02790823-n | eng: barbed_wire, barbwire | glg: arame_de_espiño { [5] instrumentality } [+5] 1 has_hyponym 03086868-n | eng: concertina | glg: concertina { [6] instrumentality } [+4] 3 has_hyponym 03501068-n | eng: haywire { [5] instrumentality } [+4] 4 has_hyponym 03928994-n | eng: piano_wire { [5] instrumentality } [+4] 5 has_hyponym 04485586-n | eng: trip_wire { [5] instrumentality } [+4] 6 has_pertainym 03145054-a | eng: wiry { [5] instrumentality } [+5] 1 related_to 04594218-n | eng: wire | glg: arame { [4] instrumentality } [+4] 7 related_to 01599052-v | eng: wire { [5] instrumentality } [+4] 8 related_to 01599325-v | eng: wire { [5] instrumentality } [+4] 9 related_to 03145054-a | eng: wiry { [5] instrumentality } [+5] 1 pertains_to 04594218-n | eng: wire | glg: arame { [4] instrumentality } [+2] 2 related_to 01290255-v | eng: attach | glg: adherirse, tocarse { [3] instrumentality } [+3] 1 see_also_wn15 02705535-v | eng: attach_to, inhere_in | glg: pertencer { [6] condition } [+2] 3 related_to 01290422-v | eng: attach { [3] instrumentality } [+3] 1 see_also_wn15 02716165-v | eng: accompany, attach_to, come_with, go_with | glg: acompañar, vir_con { [2] happening } [+3] 2 is_caused_by 01296462-v | eng: attach | glg: anexar, suxeitar, unir { [4] change } [+4] 1 related_to 00147595-n | eng: attachment, fastening | glg: fixación { [3] change } [+4] 2 related_to 00161431-a | eng: attachable | glg: axustábel, axustable, conectábel, conectable { [3] increase } [+4] 3 related_to 00379422-n | eng: affixation, attachment { [3] change } [+4] 4 causes 01290422-v | eng: attach { [3] instrumentality } [+3] 3 is_subevent_of 01220885-v | eng: adhere, cleave, cling, cohere, stick { [4] state [4] body } [+4] 1 related_to 00053032-a | eng: adherent { [4] body } [+4] 2 related_to 00053384-a | eng: coherent, tenacious | glg: coherente, tenaz { [4] state } [+4] 3 related_to 00053564-a | eng: cohesive | glg: cohesivo { [4] state } [+4] 4 related_to 04935528-n | eng: adherence, adhesion, adhesiveness, bond | glg: adhesión { [3] body } [+4] 5 related_to 14420464-n | eng: coherence, coherency, cohesion, cohesiveness | glg: cohesión { [3] state } [+4] 6 has_subevent 01290422-v | eng: attach { [3] instrumentality } [+2] 4 related_to 01356750-v | eng: adhere, bind, bond, hold_fast, stick, stick_to | glg: adherir { [1] fastener } [+3] 1 is_caused_by 01356370-v | eng: affix, stick_on { [5] change } [+4] 1 causes 01356750-v | eng: adhere, bind, bond, hold_fast, stick, stick_to | glg: adherir { [1] fastener } [+1] 3 has_hyponym 02768433-n | eng: backbone { [2] instrumentality } [+1] 4 has_hyponym 03462747-n | eng: earth, ground { [1] electricity } [+2] 1 related_to 01292534-v | eng: ground { [2] electricity } [+1] 5 has_hyponym 03522863-n | eng: hitch { [2] instrumentality } [+2] 1 related_to 01614774-v | eng: hitch { [3] instrumentality } [+1] 6 has_hyponym 03533654-n | eng: hookup { [2] instrumentality } [+2] 1 related_to 01366426-v | eng: hook_up { [2] system } [+1] 7 has_hyponym 03604629-n | eng: jumper { [2] instrumentality } [+2] 1 has_hyponym 03604843-n | eng: booster_cable, jumper_cable, jumper_lead, lead { [3] device [3] instrumentality } [+3] 1 has_hyponym 03044671-n | eng: clip_lead { [4] device [4] instrumentality } [+1] 8 has_hyponym 03605915-n | eng: conjunction, junction { [2] instrumentality } [+2] 1 has_hyponym 03093792-n | eng: contact, tangency { [1] electronics } [+3] 1 has_hyponym 03213826-n | eng: breaker_point, distributor_point, point { [2] electronics } [+3] 2 has_hyponym 03269073-n | eng: electrical_contact { [2] electronics } [+3] 3 has_hyponym 03971960-n | eng: p-n_junction { [2] electronics } [+3] 4 has_hyponym 04204755-n | eng: short, short_circuit { [2] electronics } [+4] 1 related_to 01618884-v | eng: short, short-circuit { [3] electronics } [+3] 5 has_hyponym 04261369-n | eng: sound_bow { [2] electronics } [+3] 6 has_hyponym 04413151-n | eng: pole, terminal { [2] electronics } [+4] 1 has_hyponym 02714535-n | eng: anode { [3] electronics } [+5] 1 near_antonym 02984937-n | eng: cathode { [3] facility } [+5] 2 related_to 02626829-a | eng: anodal, anodic { [4] device } [+6] 1 pertains_to 02714315-n | eng: anode { [3] device } [+4] 2 has_hyponym 03817522-n | eng: negative_pole { [3] electronics } [+4] 3 has_hyponym 03987865-n | eng: positive_pole { [3] electronics } [+4] 4 related_to 00358820-a | eng: polar { [3] relation } [+3] 7 has_hyponym 04476972-n | eng: tread { [2] electronics } [+3] 8 has_hyponym 04593866-n | eng: contact_arm, wiper, wiper_arm { [2] electronics } [+4] 1 related_to 01392237-v | eng: pass_over, wipe | glg: enxugar, limpar, secar { [2] mechanical_device [2] worker } [+5] 1 see_also_wn15 01157517-v | eng: consume, deplete, eat, eat_up, exhaust, run_through, use_up, wipe_out | glg: consumir, dar_boa_conta, dar_conta, esgotar, gastar, minguar { [2] decrease } [+5] 2 see_also_wn15 01212230-v | eng: draw, guide, pass, run | glg: pasar { [3] hand_tool [3] accumulation [3] worker } [+5] 3 see_also_wn15 01392918-v | eng: wipe_away, wipe_off { [4] act } [+5] 4 see_also_wn15 01548718-v | eng: efface, erase, rub_out, score_out, wipe_off { [2] implement } [+2] 2 has_hyponym 03600977-n | eng: joint | glg: xunta, xuntura { [3] instrumentality } [+3] 1 has_hyponym 02779719-n | eng: ball-and-socket_joint { [4] instrumentality } [+3] 2 has_hyponym 02928413-n | eng: butt, butt_joint { [4] instrumentality } [+4] 1 has_hyponym 02929582-n | eng: butt-weld, butt_weld { [5] instrumentality } [+5] 1 related_to 01596404-v | eng: butt-weld, buttweld { [6] change [6] instrumentality } [+4] 2 has_hyponym 03352232-n | eng: fish_joint { [5] instrumentality } [+4] 3 related_to 01466978-v | eng: abut, adjoin, border, butt, butt_against, butt_on, edge, march { [2] bound [2] district [2] point } [+4] 4 related_to 01498713-v | eng: butt { [5] instrumentality } [+3] 3 has_hyponym 03521076-n | eng: flexible_joint, hinge { [4] instrumentality } [+4] 1 has_hyponym 02928299-n | eng: butt_hinge { [5] instrumentality } [+4] 2 has_hyponym 04333869-n | eng: joint_hinge, strap_hinge { [5] instrumentality } [+4] 3 has_hyponym 04399846-n | eng: tee_hinge, T_hinge { [5] instrumentality } [+4] 4 related_to 01297174-v | eng: hinge { [5] instrumentality } [+3] 4 has_hyponym 03627954-n | eng: hinge_joint, knuckle_joint { [4] instrumentality } [+3] 5 has_hyponym 03642573-n | eng: lap_joint, splice { [4] instrumentality } [+4] 1 related_to 01559868-v | eng: splice { [2] worker } [+3] 6 has_hyponym 03774461-n | eng: miter, miter_joint, mitre, mitre_joint { [4] instrumentality } [+4] 1 related_to 01291707-v | eng: miter { [5] instrumentality } [+3] 7 has_hyponym 03787523-n | eng: mortise-and-tenon_joint, mortise_joint { [4] instrumentality } [+4] 1 has_hyponym 03228967-n | eng: dovetail, dovetail_joint { [5] instrumentality } [+5] 1 related_to 02660290-v | eng: dovetail { [6] instrumentality } [+6] 1 causes 02659763-v | eng: fit, go | glg: encaixar { [3] attempt [3] property } [+4] 2 has_hyponym 04451139-n | eng: tongue_and_groove_joint { [5] instrumentality } [+3] 8 has_hyponym 04036963-n | eng: rabbet_joint { [4] instrumentality } [+3] 9 has_hyponym 04144241-n | eng: scarf, scarf_joint { [4] instrumentality } [+4] 1 related_to 01294889-v | eng: scarf { [5] instrumentality } [+3] 10 has_hyponym 04160372-n | eng: seam { [4] instrumentality } [+4] 1 has_hyponym 03326475-n | eng: fell, felled_seam { [5] instrumentality } [+5] 1 related_to 01331237-v | eng: fell { [6] instrumentality } [+4] 2 has_hyponym 04367371-n | eng: surgical_seam, suture { [5] instrumentality } [+5] 1 related_to 01296154-v | eng: suture { [3] handicraft } [+4] 3 has_hyponym 04573281-n | eng: welt { [5] instrumentality } [+5] 1 related_to 00187415-v | eng: welt { [6] instrumentality } [+4] 4 related_to 01296016-v | eng: seam { [5] instrumentality } [+4] 5 related_to 02254088-a | eng: seamy { [5] instrumentality } [+4] 6 related_to 10689564-n | eng: sartor, seamster, tailor | glg: alfaiate, xastre { [3] maker } [+5] 1 has_pertainym 02792080-a | eng: sartorial { [3] business } [+6] 1 related_to 10689564-n | eng: sartor, seamster, tailor | glg: alfaiate, xastre { [3] maker } [+3] 11 has_hyponym 04445782-n | eng: toggle_joint { [4] instrumentality } [+3] 12 has_hyponym 04571958-n | eng: weld { [4] instrumentality } [+4] 1 has_hyponym 04286960-n | eng: spot-weld, spot_weld { [5] instrumentality } [+5] 1 related_to 01596056-v | eng: spot-weld, spotweld { [4] skilled_worker } [+4] 2 related_to 01595830-v | eng: weld { [3] machine [3] skilled_worker } [+5] 1 has_subevent 00394813-v | eng: blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar { [1] mixture } [+6] 1 related_to 00378985-n | eng: combination, combining, compounding | glg: combinación, composición { [2] change } [+6] 2 related_to 00380083-n | eng: admixture, commixture, intermixture, mix, mixing, mixture | glg: mestura, mixtión { [3] change } [+6] 3 related_to 00380568-n | eng: fusion | glg: fusión { [3] change } [+6] 4 related_to 00380696-n | eng: blend, blending { [3] change } [+6] 5 related_to 00382109-n | eng: coalescence, coalescency, coalition, concretion, conglutination { [4] change } [+6] 6 related_to 00509377-a | eng: miscible, mixable | glg: mesturábel, mesturable, miscíbel, miscible { [1] natural_philosophy } [+6] 7 related_to 01506385-a | eng: fusible { [2] mixture } [+6] 8 related_to 03775199-n | eng: mixer { [3] implement } [+6] 9 related_to 07373602-n | eng: fusion, merger, unification | glg: fusión { [2] happening } [+6] 10 related_to 07373803-n | eng: combine, combining { [2] happening } [+6] 11 related_to 07374756-n | eng: mix, mixture | glg: mestura { [3] happening } [+6] 12 related_to 07375405-n | eng: blend { [4] happening } [+6] 13 related_to 07882497-n | eng: concoction, intermixture, mixture { [1] foodstuff } [+6] 14 related_to 07963711-n | eng: combination | glg: combinación { [1] accumulation } [+6] 15 related_to 08398773-n | eng: assortment, miscellanea, miscellany, mixed_bag, mixture, motley, potpourri, salmagundi, smorgasbord, variety | glg: miscelánea, variedade { [1] accumulation } [+6] 16 related_to 14418662-n | eng: coalition, fusion { [2] state } [+6] 17 related_to 14586258-n | eng: mixture | glg: mestura { [1] substance } [+6] 18 related_to 14860102-n | eng: flux | glg: fluxo { [1] chemical } [+6] 19 see_also_wn15 00620379-v | eng: mix_up, stump { [5] content } [+6] 20 is_subevent_of 01595830-v | eng: weld { [3] machine [3] skilled_worker } [+3] 13 related_to 01604696-v | eng: joint { [3] form } [+3] 14 related_to 02660147-v | eng: joint { [3] form } [+2] 3 has_hyponym 03606106-n | eng: barrier_strip, junction_barrier { [3] instrumentality } [+2] 4 has_hyponym 04281998-n | eng: splice, splicing { [3] instrumentality } [+3] 1 related_to 01560184-v | eng: splice { [2] mechanical_device } [+2] 5 has_hyponym 04421740-n | eng: thermojunction { [3] instrumentality } [+1] 9 has_hyponym 04241573-n | eng: slip_ring { [2] instrumentality } [+1] 10 has_hyponym 04402057-n | eng: line, phone_line, subscriber_line, telephone_circuit, telephone_line | glg: liña, liña_de_teléfono { [2] instrumentality } [+2] 1 has_hyponym 03196990-n | eng: digital_subscriber_line, DSL { [3] instrumentality } [+3] 1 has_hyponym 80000586-n | eng: SDSL, symmetric_digital_subscriber_line { [4] instrumentality } [+3] 2 has_hyponym 80000587-n | eng: HDSL, High-bit-rate_Digital_Subscriber_Line, High_data_rate_Digital_Subscriber_Line { [4] instrumentality } [+2] 2 has_hyponym 03543012-n | eng: hot_line { [3] instrumentality } [+2] 3 has_hyponym 03639497-n | eng: landline, land_line | glg: telefonía_fixa { [3] instrumentality } [+2] 4 has_hyponym 03894933-n | eng: party_line { [3] instrumentality } [+2] 5 has_hyponym 04006227-n | eng: private_line { [3] instrumentality } [+2] 6 has_hyponym 04449700-n | eng: toll_line { [3] instrumentality } [+2] 7 has_hyponym 04492157-n | eng: trunk_line { [3] instrumentality } [+2] 8 has_hyponym 04563942-n | eng: WATS, WATS_line { [3] instrumentality } [+1] 11 has_hyponym 04408871-n | eng: patch, temporary_hookup { [2] instrumentality [2] arrangement } [+1] 12 has_hyponym 04613158-n | eng: coupling, yoke { [2] instrumentality } [+2] 1 related_to 01292885-v | eng: couple, match, mate, pair, twin | glg: casar, relacionar { [2] assemblage [2] adult } [+2] 2 related_to 01492052-v | eng: link, yoke { [2] support } [+2] 3 related_to 01492283-v | eng: yoke { [3] instrumentality } [+1] 13 related_to 01354673-v | eng: connect, link, link_up, tie | glg: conectar, unir, vincular, xuntar { [2] fastener [2] instrumentality } [+1] 14 related_to 01421122-v | eng: connect, plug_in, plug_into | glg: conectar, enchufar { [2] instrumentality } [+2] 1 has_subevent 01295275-v | eng: bring_together, join | glg: axeitar, axustar, reunir, unir, xuntar { [3] change } [+3] 1 related_to 00145218-n | eng: connection, connexion, joining | glg: conexión, nexo, relación, unión, vencello, vínculo { [2] change } [+3] 2 related_to 00147454-n | eng: adjunction, junction { [3] change } [+3] 3 causes 01291069-v | eng: conjoin, join | glg: xuntar { [3] change } [+4] 1 related_to 00145218-n | eng: connection, connexion, joining | glg: conexión, nexo, relación, unión, vencello, vínculo { [2] change } [+4] 2 related_to 00563648-a | eng: conjunctive | glg: conxuntivo { [2] grammar } [+4] 3 is_caused_by 01295275-v | eng: bring_together, join | glg: axeitar, axustar, reunir, unir, xuntar { [3] change } [+4] 4 is_subevent_of 01329239-v | eng: run_up, sew, sew_together, stitch | glg: coser { [2] handicraft } [+5] 1 related_to 00715674-n | eng: sewing, stitching { [1] handicraft } [+5] 2 related_to 04179385-n | eng: sewing, stitchery { [3] artefact } [+6] 1 category_term 01331027-v | eng: needle { [2] implement } [+5] 3 related_to 04321238-n | eng: stitch | glg: punto { [4] artefact } [+5] 4 related_to 10584318-n | eng: sewer { [2] maker } [+5] 5 related_to 10657306-n | eng: stitcher { [2] worker } [+5] 6 has_subevent 01291069-v | eng: conjoin, join | glg: xuntar { [3] change } [+5] 7 is_subevent_of 01330676-v | eng: darn { [3] skilled_worker } [+6] 1 related_to 00267217-n | eng: darning | glg: remendo { [3] change_of_state } [+6] 2 related_to 09992138-n | eng: darner { [2] skilled_worker } [+6] 3 has_subevent 01329239-v | eng: run_up, sew, sew_together, stitch | glg: coser { [2] handicraft } [+5] 8 is_subevent_of 01368126-v | eng: button { [2] fastener } [+6] 1 related_to 02928608-n | eng: button | glg: botón { [1] fastener } [+6] 2 has_subevent 01329239-v | eng: run_up, sew, sew_together, stitch | glg: coser { [2] handicraft } [+5] 9 is_subevent_of 01667449-v | eng: quilt { [3] cloth_covering } [+6] 1 related_to 04033995-n | eng: comfort, comforter, puff, quilt | glg: edredón { [2] cloth_covering } [+6] 2 related_to 04034477-n | eng: quilting { [6] artefact } [+6] 3 has_subevent 01329239-v | eng: run_up, sew, sew_together, stitch | glg: coser { [2] handicraft } [+5] 10 is_subevent_of 01667607-v | eng: broider, embroider | glg: bordar { [3] maker } [+6] 1 related_to 03282933-n | eng: embroidery, fancywork | glg: labor { [3] artefact } [+6] 2 related_to 10051552-n | eng: embroiderer { [2] maker } [+6] 3 has_subevent 01329239-v | eng: run_up, sew, sew_together, stitch | glg: coser { [2] handicraft } [+5] 11 is_subevent_of 01671039-v | eng: knit { [2] handicraft [2] cloth } [+6] 1 related_to 00909471-n | eng: knitting { [1] handicraft } [+6] 2 related_to 03624966-n | eng: knit, knitting, knitwork { [3] artefact } [+7] 1 category_term 01286038-v | eng: bind_off, tie_up { [3] fastener [3] worker } [+6] 3 related_to 03625226-n | eng: knit, knit_stitch, plain, plain_stitch { [6] artefact } [+6] 4 related_to 03625355-n | eng: knit { [1] cloth } [+6] 5 related_to 10239619-n | eng: knitter { [2] maker } [+6] 6 has_subevent 01329239-v | eng: run_up, sew, sew_together, stitch | glg: coser { [2] handicraft } [+3] 4 is_subevent_of 01421122-v | eng: connect, plug_in, plug_into | glg: conectar, enchufar { [2] instrumentality }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica