Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 05011790-n | eng: temperature | glg: temperatura { [1] physical_property }

[+1] 1 has_hyperonym 05009170-n | eng: physical_property | glg: propiedade_física { [1] property } [+1] 2 has_hyperonym 13575869-n | eng: fundamental_measure, fundamental_quantity | glg: cantidade_fundamental { [1] amount } [+1] 3 has_hyponym 05013095-n | eng: absolute_temperature { [2] physical_property } [+1] 4 has_hyponym 05013204-n | eng: absolute_zero | glg: cero_absoluto { [2] physical_property } [+1] 5 has_hyponym 05013461-n | eng: Curie_point, Curie_temperature | glg: temperatura_de_Curie { [2] physical_property } [+1] 6 has_hyponym 05013642-n | eng: dew_point | glg: punto_de_orballo { [2] physical_property } [+1] 7 has_hyponym 05013809-n | eng: flashpoint, flash_point { [2] physical_property } [+1] 8 has_hyponym 05013967-n | eng: freezing_point, melting_point | glg: punto_de_conxelación { [2] physical_property } [+1] 9 has_hyponym 05014099-n | eng: boil, boiling_point { [2] physical_property } [+2] 1 related_to 00328128-v | eng: boil { [3] vessel [3] physical_property } [+2] 2 related_to 00374668-v | eng: boil | glg: cocer { [2] vessel } [+3] 1 causes 00375021-v | eng: boil | glg: ferver { [2] vessel } [+4] 1 related_to 02863750-n | eng: boiler, steam_boiler | glg: caldeira { [1] vessel } [+5] 1 has_mero_member 02863995-n | eng: boilerplate { [4] artefact } [+4] 2 related_to 05014099-n | eng: boil, boiling_point { [2] physical_property } [+4] 3 is_caused_by 00374668-v | eng: boil | glg: cocer { [2] vessel } [+2] 3 related_to 00375021-v | eng: boil | glg: ferver { [2] vessel } [+3] 1 is_caused_by 00374668-v | eng: boil | glg: cocer { [2] vessel } [+4] 1 related_to 02863750-n | eng: boiler, steam_boiler | glg: caldeira { [1] vessel } [+5] 1 has_mero_member 02863995-n | eng: boilerplate { [4] artefact } [+4] 2 related_to 05014099-n | eng: boil, boiling_point { [2] physical_property } [+4] 3 causes 00375021-v | eng: boil | glg: ferver { [2] vessel } [+1] 10 has_hyponym 05014308-n | eng: mercury { [2] physical_property } [+1] 11 has_hyponym 05014442-n | eng: room_temperature { [2] physical_property } [+1] 12 has_hyponym 05014556-n | eng: simmer { [2] physical_property } [+2] 1 related_to 00324231-v | eng: simmer { [2] cookery } [+1] 13 has_hyponym 05014879-n | eng: blood_heat, body_temperature { [2] physical_property } [+2] 1 has_hyponym 05014710-n | eng: basal_body_temperature, basal_temperature { [3] physical_property } [+1] 14 has_hyponym 05015117-n | eng: cold, coldness, frigidity, frigidness, low_temperature | glg: frío { [2] physical_property [2] agent } [+2] 1 near_antonym 05016171-n | eng: heat, high_temperature, hotness | glg: calor { [2] physical_property } [+2] 2 has_hyponym 05015463-n | eng: chill, gelidity, iciness { [3] physical_property [3] agent } [+3] 1 related_to 00369864-v | eng: chill, cool, cool_down | glg: afrescar, arrefecer, arrefriar, refrescar { [2] agent } [+4] 1 is_caused_by 00370412-v | eng: chill, cool, cool_down | glg: refrescarse { [2] mechanism [2] beverage [2] agent } [+5] 1 related_to 03102654-n | eng: cooler, ice_chest | glg: refrixerador { [7] commodity } [+5] 2 related_to 03102859-n | eng: cooling, cooling_system { [1] mechanism } [+5] 3 related_to 05015463-n | eng: chill, gelidity, iciness { [3] physical_property [3] agent } [+5] 4 related_to 05016001-n | eng: cool { [3] physical_property [3] agent } [+5] 5 related_to 07914006-n | eng: cooler { [1] beverage } [+5] 6 related_to 13453160-n | eng: chilling, cooling, temperature_reduction { [2] action } [+5] 7 related_to 14822141-n | eng: coolant | glg: refrixerante { [1] agent } [+5] 8 causes 00369864-v | eng: chill, cool, cool_down | glg: afrescar, arrefecer, arrefriar, refrescar { [2] agent } [+3] 2 related_to 00370412-v | eng: chill, cool, cool_down | glg: refrescarse { [2] mechanism [2] beverage [2] agent } [+4] 1 causes 00369864-v | eng: chill, cool, cool_down | glg: afrescar, arrefecer, arrefriar, refrescar { [2] agent } [+5] 1 related_to 05015463-n | eng: chill, gelidity, iciness { [3] physical_property [3] agent } [+5] 2 related_to 05016001-n | eng: cool { [3] physical_property [3] agent } [+5] 3 related_to 13453160-n | eng: chilling, cooling, temperature_reduction { [2] action } [+5] 4 related_to 14822141-n | eng: coolant | glg: refrixerante { [1] agent } [+5] 5 is_caused_by 00370412-v | eng: chill, cool, cool_down | glg: refrescarse { [2] mechanism [2] beverage [2] agent } [+3] 3 related_to 01079240-a | eng: icy { [3] building } [+3] 4 related_to 01120242-a | eng: icy { [4] physical_property [4] agent } [+3] 5 related_to 01252151-a | eng: arctic, frigid, gelid, glacial, icy, polar | glg: ártico, glacial, polar, xélido { [4] physical_property [4] agent } [+3] 6 related_to 01252566-a | eng: chilly, parky { [4] physical_property [4] agent } [+2] 3 has_hyponym 05015678-n | eng: chilliness, coolness, nip { [3] physical_property [3] agent } [+3] 1 related_to 01252566-a | eng: chilly, parky { [4] physical_property [4] agent } [+3] 2 related_to 01252714-a | eng: crisp, frosty, nipping, nippy, snappy { [2] motility } [+3] 3 related_to 02529945-a | eng: cool | glg: fresco { [2] physical_property } [+4] 1 see_also_wn15 01251128-a | eng: cold | glg: frío { [2] physical_property } [+5] 1 see_also_wn15 01078302-a | eng: frozen | glg: conxelado, xeado, xélido { [3] physical_property } [+6] 1 see_also_wn15 01251128-a | eng: cold | glg: frío { [2] physical_property } [+6] 2 see_also_wn15 01506770-a | eng: unmelted { [4] physical_property } [+5] 2 see_also_wn15 02529945-a | eng: cool | glg: fresco { [2] physical_property } [+2] 4 has_hyponym 05015878-n | eng: frostiness { [3] physical_property [3] agent } [+3] 1 related_to 01252714-a | eng: crisp, frosty, nipping, nippy, snappy { [2] motility } [+3] 2 related_to 01253254-a | eng: frosty, rimed, rimy { [4] physical_property [4] agent [4] action [4] solid } [+2] 5 has_hyponym 05016001-n | eng: cool { [3] physical_property [3] agent } [+3] 1 related_to 00369864-v | eng: chill, cool, cool_down | glg: afrescar, arrefecer, arrefriar, refrescar { [2] agent } [+4] 1 is_caused_by 00370412-v | eng: chill, cool, cool_down | glg: refrescarse { [2] mechanism [2] beverage [2] agent } [+5] 1 related_to 03102654-n | eng: cooler, ice_chest | glg: refrixerador { [7] commodity } [+5] 2 related_to 03102859-n | eng: cooling, cooling_system { [1] mechanism } [+5] 3 related_to 05015463-n | eng: chill, gelidity, iciness { [3] physical_property [3] agent } [+5] 4 related_to 05016001-n | eng: cool { [3] physical_property [3] agent } [+5] 5 related_to 07914006-n | eng: cooler { [1] beverage } [+5] 6 related_to 13453160-n | eng: chilling, cooling, temperature_reduction { [2] action } [+5] 7 related_to 14822141-n | eng: coolant | glg: refrixerante { [1] agent } [+5] 8 causes 00369864-v | eng: chill, cool, cool_down | glg: afrescar, arrefecer, arrefriar, refrescar { [2] agent } [+3] 2 related_to 00370412-v | eng: chill, cool, cool_down | glg: refrescarse { [2] mechanism [2] beverage [2] agent } [+4] 1 causes 00369864-v | eng: chill, cool, cool_down | glg: afrescar, arrefecer, arrefriar, refrescar { [2] agent } [+5] 1 related_to 05015463-n | eng: chill, gelidity, iciness { [3] physical_property [3] agent } [+5] 2 related_to 05016001-n | eng: cool { [3] physical_property [3] agent } [+5] 3 related_to 13453160-n | eng: chilling, cooling, temperature_reduction { [2] action } [+5] 4 related_to 14822141-n | eng: coolant | glg: refrixerante { [1] agent } [+5] 5 is_caused_by 00370412-v | eng: chill, cool, cool_down | glg: refrescarse { [2] mechanism [2] beverage [2] agent } [+2] 6 related_to 01251128-a | eng: cold | glg: frío { [2] physical_property } [+3] 1 see_also_wn15 01078302-a | eng: frozen | glg: conxelado, xeado, xélido { [3] physical_property } [+4] 1 see_also_wn15 01251128-a | eng: cold | glg: frío { [2] physical_property } [+4] 2 see_also_wn15 01506770-a | eng: unmelted { [4] physical_property } [+5] 1 see_also_wn15 01078302-a | eng: frozen | glg: conxelado, xeado, xélido { [3] physical_property } [+3] 2 see_also_wn15 02529945-a | eng: cool | glg: fresco { [2] physical_property } [+4] 1 see_also_wn15 01251128-a | eng: cold | glg: frío { [2] physical_property } [+1] 15 has_hyponym 05016171-n | eng: heat, high_temperature, hotness | glg: calor { [2] physical_property } [+2] 1 near_antonym 05015117-n | eng: cold, coldness, frigidity, frigidness, low_temperature | glg: frío { [2] physical_property [2] agent } [+2] 2 has_hyponym 05016451-n | eng: calefaction, incalescence { [3] physical_property } [+2] 3 has_hyponym 05016553-n | eng: fieriness, red_heat { [3] physical_property } [+3] 1 related_to 01248958-a | eng: fiery, igneous { [4] physical_property [4] chemical_reaction } [+2] 4 has_hyponym 05016667-n | eng: torridity { [3] physical_property } [+3] 1 related_to 01250694-a | eng: torrid { [4] physical_property } [+2] 5 has_hyponym 05016753-n | eng: warmness, warmth { [3] physical_property } [+3] 1 has_hyponym 05016936-n | eng: lukewarmness, tepidity, tepidness { [4] physical_property } [+4] 1 related_to 02529581-a | eng: lukewarm, tepid | glg: morno, temperado, tépedo { [5] physical_property } [+3] 2 related_to 02529264-a | eng: warm | glg: cálido, quente { [2] physical_property } [+4] 1 has_derived 00432314-r | eng: warm, warmly | glg: calorosamente { [3] physical_property } [+4] 2 see_also_wn15 01247240-a | eng: hot | glg: abrasador, caloroso, quente { [2] physical_property } [+5] 1 see_also_wn15 02529264-a | eng: warm | glg: cálido, quente { [2] physical_property } [+2] 6 has_hyponym 05017121-n | eng: white_heat | glg: incandescencia { [3] physical_property } [+2] 7 has_pertainym 02852265-a | eng: igneous, pyrogenic, pyrogenous { [3] physical_property } [+2] 8 related_to 00371264-v | eng: heat, heat_up | glg: quecer, quentar { [2] device } [+3] 1 causes 00372665-v | eng: heat, heat_up, hot_up | glg: quecer { [3] facility [3] physical_property [3] physical_phenomenon [3] action } [+4] 1 related_to 01249137-a | eng: heatable { [3] physical_property } [+4] 2 related_to 03509025-n | eng: heat, heating, heating_plant, heating_system | glg: sistema_de_calefacción { [2] facility } [+4] 3 related_to 05016171-n | eng: heat, high_temperature, hotness | glg: calor { [2] physical_property } [+4] 4 related_to 05725527-n | eng: heat, warmth | glg: calor { [6] cognition } [+4] 5 related_to 11466043-n | eng: heat, heat_energy | glg: calor { [2] physical_phenomenon } [+5] 1 has_pertainym 02735669-a | eng: geothermal, geothermic | glg: xeotérmico { [3] physical_phenomenon } [+6] 1 has_derived 00127952-r | eng: geothermally { [4] physical_phenomenon } [+5] 2 has_pertainym 02814453-a | eng: caloric, thermal, thermic | glg: térmico { [3] physical_phenomenon } [+6] 1 has_derived 00128058-r | eng: thermally | glg: termicamente { [4] physical_phenomenon } [+6] 2 related_to 11518645-n | eng: thermal | glg: vento_térmico { [3] meteorology } [+6] 3 related_to 13726296-n | eng: calorie, gram_calorie, small_calorie | glg: caloría { [2] unit } [+5] 3 has_pertainym 02814758-a | eng: nonthermal { [3] physical_phenomenon } [+4] 6 related_to 13491876-n | eng: heating, warming { [2] action } [+4] 7 is_caused_by 00371264-v | eng: heat, heat_up | glg: quecer, quentar { [2] device } [+4] 8 is_subevent_of 00369628-v | eng: carbonise, carbonize { [2] chemical_element } [+5] 1 related_to 02863724-a | eng: carbonaceous, carbonic, carboniferous, carbonous { [2] chemical_element } [+6] 1 pertains_to 14633206-n | eng: atomic_number_6, C, carbon | glg: C, carbono, número_atómico_6 { [1] chemical_element } [+5] 2 related_to 13443370-n | eng: carbonisation, carbonization { [4] physical_process } [+5] 3 related_to 14633206-n | eng: atomic_number_6, C, carbon | glg: C, carbono, número_atómico_6 { [1] chemical_element } [+6] 1 has_pertainym 02679202-a | eng: carbocyclic { [1] chemical_science } [+6] 2 has_pertainym 02863724-a | eng: carbonaceous, carbonic, carboniferous, carbonous { [2] chemical_element } [+5] 4 has_subevent 00372665-v | eng: heat, heat_up, hot_up | glg: quecer { [3] facility [3] physical_property [3] physical_phenomenon [3] action } [+4] 9 is_subevent_of 00397192-v | eng: fuse { [4] matter [4] action } [+5] 1 related_to 01506385-a | eng: fusible { [2] mixture } [+5] 2 has_subevent 00372665-v | eng: heat, heat_up, hot_up | glg: quecer { [3] facility [3] physical_property [3] physical_phenomenon [3] action } [+3] 2 is_subevent_of 00361641-v | eng: defog, demist { [3] device } [+4] 1 related_to 03174605-n | eng: demister { [2] device } [+4] 2 has_subevent 00371264-v | eng: heat, heat_up | glg: quecer, quentar { [2] device } [+3] 3 is_subevent_of 01390833-v | eng: iron, iron_out, press | glg: pasar_o_ferro { [2] work [2] garment } [+4] 1 related_to 00581090-n | eng: ironing { [1] work } [+4] 2 related_to 03584829-n | eng: iron, smoothing_iron | glg: ferro, ferro_de_pasar { [5] commodity } [+4] 3 related_to 03585875-n | eng: ironing { [1] garment } [+4] 4 has_subevent 00371264-v | eng: heat, heat_up | glg: quecer, quentar { [2] device } [+3] 4 is_subevent_of 01681913-v | eng: smelt { [4] construction } [+4] 1 related_to 04246156-n | eng: smelter, smeltery | glg: fundición { [3] construction } [+4] 2 has_subevent 00371264-v | eng: heat, heat_up | glg: quecer, quentar { [2] device } [+2] 9 related_to 00372665-v | eng: heat, heat_up, hot_up | glg: quecer { [3] facility [3] physical_property [3] physical_phenomenon [3] action } [+3] 1 is_caused_by 00371264-v | eng: heat, heat_up | glg: quecer, quentar { [2] device } [+4] 1 related_to 01249137-a | eng: heatable { [3] physical_property } [+4] 2 related_to 03508101-n | eng: heater, warmer { [1] device } [+4] 3 related_to 05016171-n | eng: heat, high_temperature, hotness | glg: calor { [2] physical_property } [+4] 4 related_to 05725527-n | eng: heat, warmth | glg: calor { [6] cognition } [+4] 5 related_to 11466043-n | eng: heat, heat_energy | glg: calor { [2] physical_phenomenon } [+5] 1 has_pertainym 02735669-a | eng: geothermal, geothermic | glg: xeotérmico { [3] physical_phenomenon } [+6] 1 has_derived 00127952-r | eng: geothermally { [4] physical_phenomenon } [+5] 2 has_pertainym 02814453-a | eng: caloric, thermal, thermic | glg: térmico { [3] physical_phenomenon } [+6] 1 has_derived 00128058-r | eng: thermally | glg: termicamente { [4] physical_phenomenon } [+6] 2 related_to 11518645-n | eng: thermal | glg: vento_térmico { [3] meteorology } [+6] 3 related_to 13726296-n | eng: calorie, gram_calorie, small_calorie | glg: caloría { [2] unit } [+5] 3 has_pertainym 02814758-a | eng: nonthermal { [3] physical_phenomenon } [+4] 6 causes 00372665-v | eng: heat, heat_up, hot_up | glg: quecer { [3] facility [3] physical_property [3] physical_phenomenon [3] action } [+4] 7 is_subevent_of 00361641-v | eng: defog, demist { [3] device } [+5] 1 related_to 03174605-n | eng: demister { [2] device } [+5] 2 has_subevent 00371264-v | eng: heat, heat_up | glg: quecer, quentar { [2] device } [+4] 8 is_subevent_of 01390833-v | eng: iron, iron_out, press | glg: pasar_o_ferro { [2] work [2] garment } [+5] 1 related_to 00581090-n | eng: ironing { [1] work } [+5] 2 related_to 03584829-n | eng: iron, smoothing_iron | glg: ferro, ferro_de_pasar { [5] commodity } [+5] 3 related_to 03585875-n | eng: ironing { [1] garment } [+5] 4 has_subevent 00371264-v | eng: heat, heat_up | glg: quecer, quentar { [2] device } [+4] 9 is_subevent_of 01681913-v | eng: smelt { [4] construction } [+5] 1 related_to 04246156-n | eng: smelter, smeltery | glg: fundición { [3] construction } [+5] 2 has_subevent 00371264-v | eng: heat, heat_up | glg: quecer, quentar { [2] device } [+3] 2 is_subevent_of 00369628-v | eng: carbonise, carbonize { [2] chemical_element } [+4] 1 related_to 02863724-a | eng: carbonaceous, carbonic, carboniferous, carbonous { [2] chemical_element } [+5] 1 pertains_to 14633206-n | eng: atomic_number_6, C, carbon | glg: C, carbono, número_atómico_6 { [1] chemical_element } [+6] 1 related_to 00369628-v | eng: carbonise, carbonize { [2] chemical_element } [+6] 2 related_to 00373520-v | eng: carbonise, carbonize, carburise, carburize { [2] chemical_element } [+6] 3 related_to 02627221-v | eng: carbonate { [2] acid [2] chemical_element } [+6] 4 related_to 02863724-a | eng: carbonaceous, carbonic, carboniferous, carbonous { [2] chemical_element } [+4] 2 related_to 13443370-n | eng: carbonisation, carbonization { [4] physical_process } [+4] 3 related_to 14633206-n | eng: atomic_number_6, C, carbon | glg: C, carbono, número_atómico_6 { [1] chemical_element } [+5] 1 has_pertainym 02679202-a | eng: carbocyclic { [1] chemical_science } [+5] 2 has_pertainym 02863724-a | eng: carbonaceous, carbonic, carboniferous, carbonous { [2] chemical_element } [+6] 1 related_to 00369628-v | eng: carbonise, carbonize { [2] chemical_element } [+6] 2 related_to 14633206-n | eng: atomic_number_6, C, carbon | glg: C, carbono, número_atómico_6 { [1] chemical_element } [+4] 4 has_subevent 00372665-v | eng: heat, heat_up, hot_up | glg: quecer { [3] facility [3] physical_property [3] physical_phenomenon [3] action } [+3] 3 is_subevent_of 00397192-v | eng: fuse { [4] matter [4] action } [+4] 1 related_to 01506385-a | eng: fusible { [2] mixture } [+4] 2 has_subevent 00372665-v | eng: heat, heat_up, hot_up | glg: quecer { [3] facility [3] physical_property [3] physical_phenomenon [3] action } [+2] 10 related_to 01247240-a | eng: hot | glg: abrasador, caloroso, quente { [2] physical_property } [+3] 1 see_also_wn15 02529264-a | eng: warm | glg: cálido, quente { [2] physical_property } [+4] 1 see_also_wn15 01247240-a | eng: hot | glg: abrasador, caloroso, quente { [2] physical_property } [+2] 11 related_to 02333358-v | eng: heat | glg: caldear, quentar { [2] device } [+1] 16 has_hyponym 80000292-n | eng: recrystallisation_temperature, recrystallization_temperature { [2] physical_property } [+1] 17 has_hyponym 80000293-n | eng: transformation_temperature { [2] physical_property } [+1] 18 has_hyponym 80000294-n | eng: air_temperature { [2] physical_property } [+1] 19 has_hyponym 80000295-n | eng: sensible_temperature { [2] physical_property } [+1] 20 has_xpos_hyponym 01247240-a | eng: hot | glg: abrasador, caloroso, quente { [2] physical_property } [+2] 1 related_to 05016171-n | eng: heat, high_temperature, hotness | glg: calor { [2] physical_property } [+3] 1 has_pertainym 02852265-a | eng: igneous, pyrogenic, pyrogenous { [3] physical_property } [+2] 2 see_also_wn15 02529264-a | eng: warm | glg: cálido, quente { [2] physical_property } [+3] 1 see_also_wn15 01247240-a | eng: hot | glg: abrasador, caloroso, quente { [2] physical_property } [+1] 21 has_xpos_hyponym 01251128-a | eng: cold | glg: frío { [2] physical_property } [+2] 1 related_to 05015117-n | eng: cold, coldness, frigidity, frigidness, low_temperature | glg: frío { [2] physical_property [2] agent } [+2] 2 related_to 05725676-n | eng: cold, coldness | glg: frío { [6] cognition } [+2] 3 see_also_wn15 01078302-a | eng: frozen | glg: conxelado, xeado, xélido { [3] physical_property } [+3] 1 see_also_wn15 01251128-a | eng: cold | glg: frío { [2] physical_property } [+3] 2 see_also_wn15 01506770-a | eng: unmelted { [4] physical_property } [+4] 1 see_also_wn15 01078302-a | eng: frozen | glg: conxelado, xeado, xélido { [3] physical_property } [+2] 4 see_also_wn15 02529945-a | eng: cool | glg: fresco { [2] physical_property } [+3] 1 see_also_wn15 01251128-a | eng: cold | glg: frío { [2] physical_property } [+1] 22 has_xpos_hyponym 02529264-a | eng: warm | glg: cálido, quente { [2] physical_property } [+2] 1 has_derived 00432314-r | eng: warm, warmly | glg: calorosamente { [3] physical_property } [+2] 2 related_to 05016753-n | eng: warmness, warmth { [3] physical_property } [+2] 3 see_also_wn15 01247240-a | eng: hot | glg: abrasador, caloroso, quente { [2] physical_property } [+3] 1 see_also_wn15 02529264-a | eng: warm | glg: cálido, quente { [2] physical_property } [+1] 23 has_xpos_hyponym 02529945-a | eng: cool | glg: fresco { [2] physical_property } [+2] 1 related_to 05015678-n | eng: chilliness, coolness, nip { [3] physical_property [3] agent } [+2] 2 see_also_wn15 01251128-a | eng: cold | glg: frío { [2] physical_property } [+3] 1 see_also_wn15 01078302-a | eng: frozen | glg: conxelado, xeado, xélido { [3] physical_property } [+4] 1 see_also_wn15 01251128-a | eng: cold | glg: frío { [2] physical_property } [+4] 2 see_also_wn15 01506770-a | eng: unmelted { [4] physical_property } [+5] 1 see_also_wn15 01078302-a | eng: frozen | glg: conxelado, xeado, xélido { [3] physical_property } [+3] 2 see_also_wn15 02529945-a | eng: cool | glg: fresco { [2] physical_property }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica