Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 07241837-n | eng: oral_presentation, public_speaking, speaking, speechmaking | glg: { [2] speech_act }

[+1] 1 has_hyperonym 07238694-n | eng: address, speech | glg: discurso { [1] speech_act } [+1] 2 has_hyponym 07234881-n | eng: reading, recital, recitation | glg: recitación, recitado, recital { [3] speech_act } [+2] 1 has_hyponym 07242470-n | eng: declamation { [4] speech_act } [+3] 1 related_to 01051364-v | eng: declaim, recite { [4] speech_act } [+4] 1 has_subevent 00941990-v | eng: mouth, speak, talk, utter, verbalise, verbalize | glg: abrir_a_boca, abrir_o_bico, abrir_o_peteiro, contar, descoser_os_beizos, desfechar_a_boca, despechar_a_boca, despegar_a_boca, despegar_os_beizos, dicir, falar { [1] utterance } [+5] 1 related_to 00943831-a | eng: speakable, utterable | glg: expresábel, expresable { [1] word } [+5] 2 related_to 05301908-n | eng: mouth | glg: boca { [3] anatomical_structure } [+5] 3 related_to 05302499-n | eng: mouth, oral_cavity, oral_fissure, rima_oris | glg: boca, cavidade_oral, orificio_da_boca, rima_oris { [4] anatomical_structure } [+6] 1 has_pertainym 02771485-a | eng: oral | glg: bucal, oral { [5] anatomical_structure } [+5] 4 related_to 06721949-n | eng: backtalk, back_talk, lip, mouth, sass, sassing { [3] speech_act } [+5] 5 related_to 07080868-n | eng: verbalisation, verbalization { [1] activity } [+5] 6 related_to 07109847-n | eng: utterance, vocalization | glg: emisión, expresión, vocalización { [2] communication } [+5] 7 related_to 07129867-n | eng: speaking, speech_production { [1] utterance } [+5] 8 related_to 07130050-n | eng: speech { [1] utterance } [+5] 9 related_to 07135734-n | eng: talk, talking | glg: conversa { [2] language } [+5] 10 related_to 07139316-n | eng: talk | glg: conversa { [2] communicating } [+5] 11 related_to 10335801-n | eng: mouth, mouthpiece { [2] advocate } [+5] 12 related_to 10630188-n | eng: speaker, talker, utterer, verbaliser, verbalizer | glg: conferenciante, falante, orador, relator { [2] communicator } [+5] 13 see_also_wn15 00916123-v | eng: speak_up { [2] utterance } [+5] 14 see_also_wn15 01051956-v | eng: jabber, mouth_off, rabbit_on, rant, rave, spout { [3] expressive_style } [+5] 15 is_subevent_of 00978549-v | eng: articulate, enounce, enunciate, pronounce, say, sound_out | glg: articular, dicir, falar, pronunciar { [2] language [2] utterance [2] communicator } [+6] 1 related_to 02643446-a | eng: articulative, articulatory { [3] utterance } [+6] 2 related_to 07073208-n | eng: articulation, voice | glg: voz { [2] communicating } [+6] 3 related_to 07128692-n | eng: orthoepy, pronunciation { [1] language } [+6] 4 related_to 07128946-n | eng: pronunciation { [1] utterance } [+6] 5 related_to 07131854-n | eng: articulation | glg: articulación { [2] utterance } [+6] 6 related_to 07132415-n | eng: diction, enunciation { [3] utterance } [+6] 7 related_to 09811712-n | eng: articulator { [1] communicator } [+6] 8 has_subevent 00941990-v | eng: mouth, speak, talk, utter, verbalise, verbalize | glg: abrir_a_boca, abrir_o_bico, abrir_o_peteiro, contar, descoser_os_beizos, desfechar_a_boca, despechar_a_boca, despegar_a_boca, despegar_os_beizos, dicir, falar { [1] utterance } [+5] 16 is_subevent_of 01051364-v | eng: declaim, recite { [4] speech_act } [+2] 2 related_to 00626428-v | eng: read | glg: ler { [2] bookman } [+2] 3 related_to 01051364-v | eng: declaim, recite { [4] speech_act } [+3] 1 has_subevent 00941990-v | eng: mouth, speak, talk, utter, verbalise, verbalize | glg: abrir_a_boca, abrir_o_bico, abrir_o_peteiro, contar, descoser_os_beizos, desfechar_a_boca, despechar_a_boca, despegar_a_boca, despegar_os_beizos, dicir, falar { [1] utterance } [+4] 1 related_to 00943831-a | eng: speakable, utterable | glg: expresábel, expresable { [1] word } [+4] 2 related_to 05301908-n | eng: mouth | glg: boca { [3] anatomical_structure } [+4] 3 related_to 05302499-n | eng: mouth, oral_cavity, oral_fissure, rima_oris | glg: boca, cavidade_oral, orificio_da_boca, rima_oris { [4] anatomical_structure } [+5] 1 has_pertainym 02771485-a | eng: oral | glg: bucal, oral { [5] anatomical_structure } [+6] 1 has_derived 00156654-r | eng: orally { [6] anatomical_structure } [+4] 4 related_to 06721949-n | eng: backtalk, back_talk, lip, mouth, sass, sassing { [3] speech_act } [+4] 5 related_to 07080868-n | eng: verbalisation, verbalization { [1] activity } [+4] 6 related_to 07109847-n | eng: utterance, vocalization | glg: emisión, expresión, vocalización { [2] communication } [+4] 7 related_to 07129867-n | eng: speaking, speech_production { [1] utterance } [+4] 8 related_to 07130050-n | eng: speech { [1] utterance } [+4] 9 related_to 07135734-n | eng: talk, talking | glg: conversa { [2] language } [+4] 10 related_to 07139316-n | eng: talk | glg: conversa { [2] communicating } [+4] 11 related_to 10335801-n | eng: mouth, mouthpiece { [2] advocate } [+4] 12 related_to 10630188-n | eng: speaker, talker, utterer, verbaliser, verbalizer | glg: conferenciante, falante, orador, relator { [2] communicator } [+4] 13 see_also_wn15 00916123-v | eng: speak_up { [2] utterance } [+4] 14 see_also_wn15 01051956-v | eng: jabber, mouth_off, rabbit_on, rant, rave, spout { [3] expressive_style } [+4] 15 is_subevent_of 00978549-v | eng: articulate, enounce, enunciate, pronounce, say, sound_out | glg: articular, dicir, falar, pronunciar { [2] language [2] utterance [2] communicator } [+5] 1 related_to 02643446-a | eng: articulative, articulatory { [3] utterance } [+6] 1 pertains_to 07131854-n | eng: articulation | glg: articulación { [2] utterance } [+5] 2 related_to 07073208-n | eng: articulation, voice | glg: voz { [2] communicating } [+5] 3 related_to 07128692-n | eng: orthoepy, pronunciation { [1] language } [+5] 4 related_to 07128946-n | eng: pronunciation { [1] utterance } [+5] 5 related_to 07131854-n | eng: articulation | glg: articulación { [2] utterance } [+6] 1 has_pertainym 02643446-a | eng: articulative, articulatory { [3] utterance } [+5] 6 related_to 07132415-n | eng: diction, enunciation { [3] utterance } [+5] 7 related_to 09811712-n | eng: articulator { [1] communicator } [+5] 8 has_subevent 00941990-v | eng: mouth, speak, talk, utter, verbalise, verbalize | glg: abrir_a_boca, abrir_o_bico, abrir_o_peteiro, contar, descoser_os_beizos, desfechar_a_boca, despechar_a_boca, despegar_a_boca, despegar_os_beizos, dicir, falar { [1] utterance } [+4] 16 is_subevent_of 01051364-v | eng: declaim, recite { [4] speech_act } [+2] 4 related_to 01703454-v | eng: recite, retell { [4] speech_act } [+2] 5 related_to 10511649-n | eng: recitalist { [2] instrumentalist } [+1] 3 has_hyponym 07242104-n | eng: debate, disputation, public_debate | glg: debate { [3] speech_act } [+2] 1 related_to 00775156-v | eng: altercate, argufy, dispute, quarrel, scrap | glg: discutir, disputar { [1] controversialist } [+2] 2 related_to 00812580-v | eng: debate, deliberate | glg: discutir { [2] controversialist } [+3] 1 is_subevent_of 00697589-v | eng: decide, determine, make_up_one's_mind | glg: acordar, convir, decidir, determinar, resolver, tomar_unha_decisión { [3] action } [+4] 1 related_to 00162632-n | eng: conclusion, decision, determination | glg: decisión { [2] action } [+4] 2 related_to 00684782-a | eng: deciding, determinant, determinative, determining | glg: decisivo, determinante { [3] cognition } [+4] 3 related_to 00685638-a | eng: decisive | glg: decidido { [2] firmness } [+5] 1 has_derived 00298765-r | eng: decisively, resolutely | glg: decisivamente { [5] trait } [+5] 2 see_also_wn15 01989669-a | eng: resolute | glg: decidido { [1] firmness } [+6] 1 see_also_wn15 00262792-a | eng: brave, courageous | glg: afouto, bravío, bravo, decidido, valente, valoroso, varudo { [4] trait } [+6] 2 see_also_wn15 00684480-a | eng: decisive | glg: concluínte, decisivo, decisorio, definitivo, determinante, perentorio, resolutivo { [5] quality } [+6] 3 see_also_wn15 01909890-a | eng: purposeful | glg: con_obxectivo, con_propósito { [5] value } [+4] 4 related_to 05788149-n | eng: deciding, decision_making | glg: decisión, determinación, resolución, toma_de_decisións { [3] cognition } [+4] 5 related_to 05838176-n | eng: conclusion, decision, determination | glg: conclusión, decisión { [3] belief } [+4] 6 has_subevent 00812580-v | eng: debate, deliberate | glg: discutir { [2] controversialist } [+4] 7 is_caused_by 00699485-v | eng: decide | glg: decidir { [2] causal_agency } [+5] 1 causes 00697589-v | eng: decide, determine, make_up_one's_mind | glg: acordar, convir, decidir, determinar, resolver, tomar_unha_decisión { [3] action } [+1] 4 related_to 00989201-v | eng: address, speak | glg: dicir, falar { [2] speech_act } [+2] 1 has_subevent 00963570-v | eng: speak, talk | glg: conversar, falar { [2] utterance } [+3] 1 related_to 05650820-n | eng: language, speech { [2] ability } [+4] 1 has_pertainym 03099549-a | eng: phonic { [2] phonetics } [+5] 1 related_to 07111047-n | eng: phone, sound, speech_sound { [1] phonetics } [+6] 1 has_pertainym 02857893-a | eng: phonetic, phonic | glg: fonético { [1] phonetics } [+4] 2 category_term 00116203-v | eng: verbalise, verbalize { [3] ability } [+3] 2 related_to 07129867-n | eng: speaking, speech_production { [1] utterance } [+3] 3 related_to 07135734-n | eng: talk, talking | glg: conversa { [2] language } [+3] 4 related_to 10630188-n | eng: speaker, talker, utterer, verbaliser, verbalizer | glg: conferenciante, falante, orador, relator { [2] communicator } [+3] 5 is_subevent_of 00989201-v | eng: address, speak | glg: dicir, falar { [2] speech_act } [+2] 2 is_subevent_of 00989490-v | eng: take_the_floor | glg: tomar_a_palabra { [2] speech_act } [+3] 1 has_subevent 00989201-v | eng: address, speak | glg: dicir, falar { [2] speech_act }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica